文档预览： 在法律英语中，名词化通过重复一些相同的概念避免重复与之相配的冗长的司法解释从而... 基于语法隐喻理论的法律文本英汉互译 71investigation makes it imperative to crack ... 点击下载

文档预览： 课程名称：《英汉互译（二）授课教师： 唐旭光 教材：《汉英翻译教程》授课对象：... 而英语句子结构重形合； 1）汉语语法的隐含性在句子结构方面主要表现在： （1）句... 点击下载

文档预览： 汉译英时 ，在分析句子间隐含的逻辑关系 ，要有意识地在译文中选用适当的英语语法形... 英汉互译实用教程[ M ]. 北京 ：国防工业出版社 ，2003.[5 ]陈宏徽. 汉英翻译基础[ ... 点击下载

文档预览： 初二英语下Unit10 It's a nice day,isn't it？复习课淄川一中 牛振元【教学目标】... 【教学难点】复习并掌握语法：学习并掌握反意疑问句。【英汉互译 突击单词】cost 穿... 点击下载

文档预览： 英语语法的外显性在句子结构方面的主要表现： a. 始终围绕基本句型SVO（主语+谓语+... 英语诗歌的格律为“轻重律”。利用发音特点形成的文字游戏很难英汉互译。 如王融的... 点击下载

文档预览： 英汉互译中，需寻求此词与彼词的“衔接点”。英语一词可对应汉语多词的现象普遍存在... 1)I doubt if it is true. = I don't believe that it is true. 2)I suspect that he is a liar.... 点击下载

文档预览： 3.My teacher _______ Mr. King. 4.Excuse is the bookshop? 5.is this? It's a book. 6.What's name?name Wei Hua. 七.中英互译 （本大题共 32 分） 1. 中译英。 这张课... 点击下载

文档预览： 八.中英互译 （本大题共 4 分） 1. 完成句子。 树下的那个女孩）is Lucy. 2. 48（用英语表达） Unit 13 What color is it —— 答案 一.语音选择题 （本大题共 20 分） ... 点击下载

文档预览： 摘要:本文介绍了一个新的汉英词语对齐规范.该规范以现有的 LDC 汉英词语对齐规范为基础,对其进行 了较大的改进和扩展,特别是提出了一种全新的对齐标注方法 —— ... 点击下载

文档预览： 第十三至十八单元的语法项目内容包括:...而将it 作为形式主语放在谓语动词之前,...希望大家在做英汉互译练习时要特别注意...all the wives the mother herself ... 点击下载