09高考亮剑哈尔滨站
新东方 夏鹏
目录
高考写作评分简析
高考作文高分策略
试题演练
评分简析
大学老师关心什么
无语法错误且通顺
优美词汇
中学老师关心什么
中学语法重难点的使用
高考说明
完成任务
翻译准确:词汇短语考察
句型:语法正确使用
解题步骤
割裂+翻译
造句
修改
如何割裂
中文表达的特点是字为单元
例题1:有关大熊猫的网站(08全国卷)
有关—大熊猫—网站
Websites related with pandas
学生难点:不知如何翻译,词不会
症因:割裂不彻底
有—关:websites that have ___ of pandas
例二:
上海市2008年引进海外归国人员的数量
上海市—2008—引进—海外—归国—人员—数量
The number of people who return to shanghai from aboard
词不会对策之二:反义理解
例三:
你的泪光,柔弱中带伤
你—泪—光,柔--弱—带—伤
Your tears with softness and sadness
词不会对策三:扩大翻译法
翻译原则的概述
逐字翻译:割裂到字
增补:描述法

下一页