• 纵联距离保护什么意思 > "解醋"?"题糕"?

  • "解醋"?"题糕"?

    免费下载 下载该文档 文档格式：PDF   更新时间：2011-09-28   下载次数：0   点击次数：2
    文档基本属性
    文档格式：PDF
    文档标题：“解醋”？“题糕”？
    文档作者：
    关键词：
    主题：
    单位：
    文档创建者：
    创建时间：
    上次保存时间：D:20081205171613+08'00'
    修订：Acrobat Distiller 5.0 (Windows)
    点击这里显示更多文档属性
    Page 1
    “解醋”？“题糕”？
    ——师生解读郭老七律《游五里桥》纪事
    王娜萍　吕荣哲
    离校园不远的五里桥是我国首屈一指的长石桥，素有“天下无桥长此桥”之誉。是全国
    重点文物保护单位。五里桥景观，是泉州十八景之一。
    １９６２年１１月，全国人大副委员长、中科院院长郭沫若莅临闽南视察，道过五里桥，
    触景怀古，即兴挥毫，留下《游五里桥》诗篇如下：
    五里桥成陆上桥，郑藩旧邸纵全消。
    英雄气魄垂千古，劳动精神漾九霄。
    不信君谟真解醋，爱看明俨偶题糕。
    《复古》诗意谁能识，开辟荆楱第一条。
    地以人重，名人吟题充实了名胜景点的文化内涵，提高了名胜景点的品位，是名胜景点
    的重要组成部分。
    《游桥》诗原稿行草竖排，墨宝的放大稿及译文现刻于五里桥中亭西侧的石碑上，我校
    校刊《杨帆》小记者王志杰、李碧玉、吕炎煌、蔡志成、许雅芳、蔡如玉、吴巧莲、吴明仪、
    郑莹莹等同学到实地将译文抄录回来，求教于老师。这首诗通俗易读，可是执教多年的老师
    学非所用，只能勉为其难地谈个粗略，无法较准确地逐句解释诗意。
    此事让我们深为感触，我校校园与五里桥是那么靠近，但我们距离留刻在这景区的文字
    实体又是那么遥远，别说是桥中亭那些用繁体字写成、没有标点符号的历代重修桥梁碑文，
    就连这篇现代名人所作的近体诗，也成为我们领略名胜风情的障碍。
    为此，我们把解读郭老《游桥》诗列为一个专项，作为综合实践系列活动的一个课题，
    组织有兴趣的师生参与，共同探究。
    在图书室查阅了有关资料，得知诗中的“郑藩”指郑成功，郑于顺治十年（１６5３年）
    被南明永历帝封为“延平王”。“君谟”是北宋泉州太宁蔡襄的字，“明俨”是郑成功的字，
    森是郑成功的名。郑被南明隆武帝赐姓“朱”，名“成功”。《复台》是１６６２年郑成功收
    复台湾后写的诗，诗文为：
    开辟荆榛逐荷夷，十年始克复先基。
    田横尚有三千士，茹苦间关不忍离。
    诗中的“荆榛”原意指灌木丛杂，引申为草野、愚昧。“荷夷”指西方荷兰殖民主义者。
    郭老《游桥》诗第八句引用《复台》诗的第一句，他明确指出，郑成功的伟大功绩是驱逐荷
    兰殖民主义者，开辟荒芜的台湾。
    容易的问题解决了，但“解醋”（译文为“梦醋”）、“题糕”是什么意思？大家锲而不舍

    下一页

  • 下载地址 (推荐使用迅雷下载地址，速度快，支持断点续传)
  • 免费下载 PDF格式下载
  • 您可能感兴趣的
  • 纵联差动保护  武汉联横合纵科技发展  武汉联横合纵027  深圳市合纵联横  武汉联横合纵张致远  深圳合纵联  合纵联恒物流  顺德合纵联横  纵联保护