CIMdata, Inc. 3909 Research Park Drive Ann Arbor, MI 48108 +1 734.668.9922 www.CIMdata.com PTC Windchill项目评审 转变企业开发产品和提供产品服务的方式 2012年11月PTC Windchill 简化产品开发过程 版权所有? 2012 CIMdata, Inc. 1 PTC Windchill项目评审 摘要: PTC将持续在PTC Windchill的新版本中添加新功能并增强现有功能. 本文将对最新版本(PTC Windchill 10.0和10.1)的亮点进行评审.PTC提 供应用广泛的产品生命周期管理(PLM)功能,需要参与产品开发流程以 及创建或使用产品信息的各类人员均可随时使用该功能.据我们交流过的 用户称,PTC Windchill 10.0和10.1比以前的版本更易于实施、支持和维护. PTC Windchill 10.0和10.1对业已强大的PLM解决方案组合进行了改进,注 重流程成熟度,而这一点对支持流程与数据之间的必要环节至关重要. 引言 企业的宗旨是为其客户提供产品和服务.建立可持续性竞争优势的一个方 法是优化用于开发和提供这些产品和服务的内部流程.有大量解决方案旨 在帮助企业实现这一目标.在过去二十年里,全生命周期管理(PLM)作 为支持产品开发的解决方案已被市场广泛接受.PLM是最有效地开发企业 产品和服务的战略方法.PTC是PLM行业全面的全球领导者.PTC Windchill是其PLM战略的一个支柱. 本CIMdata项目评审对PTC在PLM市场的战略、其Windchill产品以及 Windchill项目的其他方面进行了概述.本文将重点介绍PTC在过去几年中 所作出的大量改进,主要包括PTC Windchill 10.0和PTC Windchill 10.1(于2012年4月发布). 为本论文所做的研究工作得到了PTC的支持. 商业挑战 随着产品和服务变得越来越复杂,企业力图同时优化三个关键因素: ? 缩短开发时间 ? 降低产品成本 ? 提高产品质量 他们正在着手优化这些因素,因为其客户提出了个性化需求,以满足大批 量产品定制的需求.除上述因素的组合外,全球化使其产品项目变得更加 复杂.据经济学家Thomas Freidman称,世界日渐变平,新的竞争随着下行 压力而影响价格.1 企业不得不日益加速运转,只是为了能够保持现状,但1Friedman, Thomas L. 《世界是平的: 一部二十一世纪简史》.纽约: Farrar, Straus and Giroux出 版社,2005年. PTC Windchill可帮助企 业简化产品生命周期流 程. PLM可在各产品开发流 程中提供大量效益. PTC Windchill 简化产品开发过程 版权所有? 2012 CIMdata, Inc. 2 大多数还是被甩在了后面.图1概括了企业当今面临的所有压力之间的相 互影响. 图1 — 当今的竞争环境 IBM商业价值研究院在其最近的CEO调查中发现,80%的CEO预计复杂性 在未来几年将继续增加,而51%的CEO则怀疑其企业是否能够应对这种复 杂性. 调查结果将CEO的回答与其企业业务绩效关联起来,结果显示,最成功的 企业都是通过创新取得了成功,他们将客户及其他参与者纳入了创新过程 中. 简单地创新是不够的.企业必须确保其创新过程是最优的,以对所有可能 的信息来源加以重复利用和开发.优化产品开发对获取最大价值至关重要, 无论企业位于价值链的哪个位置.波士顿咨询集团(BCG)与《商业周刊》 杂志共同合作,每年对1,600多位执行主管进行调查,了解其创新实践.在于2009年减少了创新开支之后,其2010年的调查结果显示,72%的受访者 将创新放在了其企业前三大优先事项中(而2009年为64%).84%的受访 者认为,创新对利用逐渐复苏的全球经济至关重要. 各种规模和各行各业的企业都有创新和获取价值的需求.位于价值链顶端 的企业在创新过程中必须纳入客户、合作伙伴和供应商,注重有效地在多 个产品生命周期内获取、管理和利用其知识产权.对于当前是供应商的企 业来说,成功之路来源于在其向客户提供的产品中增加知识含量.如果他 们所能提供的不仅是零件,而是完整的子系统,那么他们就能要求更高的 价格,并实现更多利润.这就要求具有设计和工程等主要技能的人员必须 能够直接且快速地获得各种各样的产品开发信息.要做到这一点,需要能 够支持新型创新范式的IT解决方案. 优化产品开发对获取最 大价值至关重要,无论 企业位于价值链的哪个 位置. PTC Windchill 简化产品开发过程 版权所有? 2012 CIMdata, Inc. 3 企业如何实现创新? 在过去二十多年来,PLM逐渐从一组工具发展成为企 业经营战略,由能够帮助各种规模的企业优化其产品开发流程的技术提供 支持.PLM是实现创新的主要支持概念.作为全世界最大的PLM企业之一, PTC以其PTC Windchill和相关解决方案成为PLM的主要供应商. PTC的PLM战略 CIMdata使用非常广泛的PLM定义.它不仅包括数据和过程管理,而且还 包括(如图2所示)CAD、模拟和分析、数字化制造以及支持产品开发和 在产品整个生命周期内提供支持的其他解决方案. 图2 — CIMdata的PLM模型描述了PLM的范围 PTC支持PLM的产品套件非常适合该定义的范围.如图3所示,它们为 CIMdata定义为PLM的所有主要领域提供解决方案.鉴于此,本文将重点 介绍PTC的数据和过程管理解决方案Windchill.Windchill帮助企业管理整 个产品生命周期,从早期产品概念到设计和制造规划再到产品支持和服务 规划.它们以图3的形式阐明了生命周期支持.可以看出,Windchill涵盖 了扩展到本地股份制企业以外的领域,以包括产品开发中必须涉及到的所 有人员 — 供应商、客户、产品工程、营销、销售和服务. 如图3所示,PTC拥有在CIMdata 中PLM定义范围之内的广泛解决方案产品, 并与ERP等其他企业解决方案集成在一起.PTC的PLM定义比CIMdata的要 稍微狭窄一些,其中CAD、ALM和SCM均不在PLM范围内. PTC Windchill帮助企业 管理整个产品生命周 期,从早期产品概念到 设计和制造规划再到产 品支持和服务规划. PTC Windchill 简化产品开发过程 版权所有? 2012 CIMdata, Inc. 4 图3 — PTC解决方案产品 (由PTC提供) 此外,PTC Windchill与行业无关,因为它不是专门设计用于支持任何特定 行业.实际上,PTC在许多不同的细分行业都有Windchill客户,包括工业 机械、消费产品、高科技电子产品、汽车、零售、医疗产品、航空航天等 等. PTC提倡的一个关键主题是,除其他产品开发过程模型之外,PTC Windchill还支持"创新→指导→发展"产品开发过程.该战略在使用PTC Windchill的基础上促进产品质量的提升,以指导创新过程并提倡重复利用 以前的工作.PTC Windchill 10和10.1中的许多更新都是为了支持上市速度、 提高质量和降低成本. Windchill项目 本节介绍PTC Windchill以及PTC PLM解决方案套件中的相关解决方案. 软件开发方法 Windchill产品组采用了Scrum软件开发方法以及支持它的许多技术.2005 年,PTC的产品开发组织得到了能力成熟度模型集成(CMMI)2级"管理" 认证.这是一项重大的成就,多年来毋庸置疑地带来了更加一致的项目执 行和软件交付.但是就像许多其他发展中的组织一样,这还不够好.他们 一直以来使用的传统瀑布式方法无法为其提供所寻求的竞争优势.该方法 使他们无法对市场保持他们认为所必需的响应性和敏捷性,而这也就是 Scrum开始发挥作用的地方.PTC在Scrum方面的大量执行活动来源于 Schwaber和Beedle在其著作《使用Scrum的敏捷软件开发(Agile Software PTC Windchill与行业无 关.它并非设计用于支 持任何特定行业. PTC Windchill 简化产品开发过程 版权所有? 2012 CIMdata, Inc. 5 Development with Scrum)》2 中所描述的内容,它对Scrum在PTC等企业中 的发展和实施产生了很大的影响. PTC Windchill产品组对Scrum的实施主要开始于PTC Windchill 9.1以及当时 为其主要工业客户之一完成的大量开发工作.如今,Windchill产品开发组 有五十多个团队使用Scrum,他们每两到四周就会向质量保证(QA)组交 付产品特性和功能(即可发布代码).反过来,这些两到四周的周期在为 期三个月的较长周期内重复,以向PTC客户提供一些实际的东西.目前, PTC正打算缩短这些周期.这并不意味着他们会用大量新功能压倒客户, 而是意味着PTC第一次就发布正确代码的概率应该会更高,而且满足或超 过客户期望的几率也更大(就质量、功能、易用性和交付日期等方面而 言).这些短开发周期能够使PTC的十人开发团队专注于任务,并确保他 们不会偏离其正努力完成的工作重点.这也使得他们能够比以往任何时候 更早地与主要客户和QA组一起验证他们的开发.如前所述,这已经被证 明是更高首次质量合格率和客户满意度的关键促成因素.在PTC Windchill 即将发布的版本中,这一点应该会变得更为明显.应当指出的是, Windchill开发组并不是PTC内唯一采用Scrum方法的小组.基于其已获得 产品(包括CoCreate、MathCAD、Insight以及确定为最佳实践的其他产品) 的一些经验,PTC得以有机会创建以Scrum方法为中心的实践社群. 每当客户对PTC进行质量审查时,PTC Windchill都会受益于Scrum开发方 法,而且PTC称审查频率比过去更高.此外,其可扩展架构、行业焦点和 不断发展的用户环境也帮助PTC提供直接针对其客户群的解决方案. 架构和操作环境 PTC Windchill使用多层架构支持本地和分布式用户环境.这一点如图4所示.这三层分别是: ? 客户端层,具有访问PTC Windchill所需要的工具.用户可从Microsoft Internet Explorer、Mozilla Firefox或Google Chrome访问客户端. ? 应用层,这是Web和应用服务器的主机.应用服务器支持业务逻辑, 提供集成到其他系统(例如ERP)的接口,并提供内容存储.应用层 通常放置在应用的保护区(通常在企业数据中心内)和高度安全的部 署中; Web服务器通常放置在隔离区(DMZ)内. ? 数据库层(或数据层)通常是在关系数据库管理系统(RDBMS) (例如Oracle或SQL Server)中存储元数据的位置. 2 Schwaber, Ken; Beedle, Mike.《使用Scrum的敏捷软件开发(Agile Software Development with Scrum)》 新泽西州Upper Saddle River: Prentice Hall出版社,2002年. PTC Windchill的三层架 构可为实施提供灵活 性. 由于其Scrum开发方法, PTC第一次就发布正确 代码的概率应该更高, 而且满足或超过客户期 望的几率也更大. PTC Windchill 简化产品开发过程 版权所有? 2012 CIMdata, Inc. 6 图4 — 带复制文件服务器的三层架构 (由PTC提供) 远程用户可能有链接的复制数据服务器,以减少网络流量,特别是在处理 CAD数据等大文件时. 这些服务器通过与PTC Windchill捆绑的LDAP服务器提供安全.它支持用 户和组的管理与身份验证.Oracle和Microsoft SQL Server都可用于应用数 据库.PTC在其供应商支持的任何操作系统上都支持这些数据库. 在此三层操作环境的顶端,PTC已经创建了集成式产品架构,如图5所示. 该架构提供可支持扩展企业的协作环境.它是必须使用产品信息进行工作 的人员(左侧)与各种数据源(右侧)之间的桥梁,将过程模型作为了统 一媒介. PTC Windchill 简化产品开发过程 版权所有? 2012 CIMdata, Inc. 7 图5 — PTC Windchill的架构 (由PTC提供) 软件打包 PTC Windchill包含许多以上述架构为基础并使用一致用户界面的软件包. 许多新功能或更新功能都是Windchill 10和10.1的一部分,并将在下文进行 介绍.包括: ? 机械设计集成 ? 电气CAD集成 ? 变型和产品系列设计 ? 变更管理 ? 配置管理 ? 集成需求管理 ? 制造过程管理 ? 外包支持 ? 设计验证和确认 ? 零售和消费产品支持 ? 文档管理 如图6所示,这些功能对在很多行业常见且跨越产品生命周期的许多业务 过程领域产生着积极影响. PTC Windchill可对大量 重要业务流程提供支 持. PTC Windchill 简化产品开发过程 版权所有? 2012 CIMdata, Inc. 8 过程焦点 产品生命周期管理与工作流程相关,特别是产品开发流程,等同于其与数 据管理的相关程度.PTC公布了价值路线图,以说明企业如何将其经营战 略与其产品开发计划关联起来.作为其流程导向的一部分,PTC使供应产 品结构化,以在整个产品生命周期内支持最佳实践(图6).为了支持这 一点,他们已经开发出一种方法,以评估三个关键技术领域中采用最佳实 践的成熟度: 产品开发、质量和平台.产品开发最佳实践注重设计和协作. 质量注重将质量规划工具合并到产品开发过程中.平台注重产品开发过程 和产品架构. 图6 — PTC Windchill在整个产品生命周期内提供支持 (由PTC提供) 四个成熟度等级可衡量最佳实践的采用.第一级被定义为临时级,最佳实 践的采用不一致.剩余三个等级的定义依据是对PTC价值路线图中复杂的 最佳实践有更多且一致的采用.PTC将最佳实践与支持它们的一系列产品 关联在一起.企业可以通过将自己的流程和路线图上的流程进行比较以及 评审其软件清单及其利用率来对企业的成熟度等级进行评估,以支持最佳 实践.仅仅因为企业拥有特定成熟度等级的软件,并不意味着他们以该成 熟度等级操作.从此类评估中获得的数据可帮助定义企业的特定产品开发 过程改进路线图. 用户环境 各模块之间的用户界面已经变得更加一致,而且更像MS Office选项卡和功 能区界面.屏幕可进行配置,以满足不同角色的需要,使用户可以轻松获 得解决方案访问权限. 流程成熟度可使用价值 路线图进行评估. PTC Windchill 简化产品开发过程 版权所有? 2012 CIMdata, Inc. 9 现在,用户可以看到与其所从事项目密切相关的信息,包括相关项目如何 结合在一起的几何视图.这样,用户就可以选择相关信息,无需搜索.项 目关系显示为列表、图表和汇编视图. 新界面的显示对于临时用户和专家用户而言都可以缩短学习曲线,提高了 工作效率.该界面基于客户意见和用户体验测试结果. PTC Windchill如今从iPad和iPhone都可以访问,计划将来可以从Android设 备进行访问. PTC Windchill 10的PLM核心功能 PTC Windchill 10的更新功能提供一系列丰富功能,可支持各行各业中的企 业所共有的各种业务问题.PTC Windchill支持的新解决方案的亮点如下文 所述. 机械设计集成 自问世以来,机械设计集成软件包就一直是PTC Windchill的核心焦点.它 能够使MCAD文件和装配结构与基于项目的BOM集成在一起.可以执行双 向同步; 在MCAD应用中对组件所作的更改会在BOM中反映出来,而BOM的更改会更新MCAD装配文件. PTC Windchill自上而下的设计支持使产品架构师能够画出顶级装配结构的 轮廓,然后将其分发给企业的CAD设计师,以构建出产品的详图.在他们 完成并提交详细组件设计的同时,零件结构自下而上构建产品设计,模仿 真实的工作流. 上下文设计功能特别有益于大型和复杂产品的设计过程.大多数设计团队 将根据合并到顶级产品装配的主要产品子系统在逻辑上构建精密产品的设 计.结果造成在任何一个空间区域内,都会有来自任意数量的不同子系统 的组件.在一些PDM解决方案中,为了能够在特定区域工作,用户需要从 顶级装配节点开始加载产品数据,以逐步细化到他们需要的详细信息.利用PTCWindchill,用户可以在深入到其感兴趣区域的同时过滤产品数据, 然后将空间区域分配给后续开发时可以调用的位置. 此外,使用PTC Windchill的上下文异构设计(HDIC)功能,产品开发人 员可以使用包含在产品装配中的许多主要外来CAD软件套件中的组件模型 顺利地进行设计.通过使用嵌入式CAD互操作性软件、多CAD数据管理和企业 可视化实用程序,用户可在使用外来数据工作时消除许多手动转换过程和特性的重新 定义.这种支持可以扩展至主要供应商的电气CAD(ECAD),使用户可以与机械数 据一道管理原理图、PCB以及线束信息. 电气CAD集成 如今,电气与电子组件可用于许多产品.Windchill ECAD集成可连接到 ECAD创作工具,因此可以在Windchill内部对其数据进行管理.此外,它 还支持从ECAD PDM解决方案(如果采用的话)访问数据.该数据(连接 器、导线、电阻、芯片、电路板等)是完全受控制的,而且可以列入 可以在上下文中设计, 并可在使用外来数据工 作时消除许多手动转换 过程和特性的重新定 义. PTC Windchill Workgroup Manager for ECAD 支持 与主要ECAD供应商的数 据集成. PTC Windchill 简化产品开发过程 版权所有? 2012 CIMdata, Inc. 10 EBOM中.PTC Creo View可以访问ECAD数据的2D和3D几何定义,因此 可以在机械装配的上下文中进行查看,以确认成型和打样品. 作为单一环境下统一产品结构的一部分,从事不同学科的产品开发人员可 以创建、管理和共享PTC Windchill内的机械和电气产品数据.PTC Windchill Workgroup Manager for ECAD支持与主要ECAD供应商(包括 Altium、Cadence、Mentor和Zuken)的数据集成.PTC Windchill 10.1增加 了DownStream Technologies的CAM350和BluePrint-PCB.使用该解决方案, 用户可以针对特定版本的ECAD内容以及规格、文本和用于搜索与检索的 其他产品相关信息进行管理和协作. ECAD Workgroup Manager已更新,以使用Windchill Workgroup Manager通 用框架,从而改进物料清单(BOM)管理,支持上下文设计和自上而下设 计.ECAD创作工具可以 PTC Windchill用户界面调用,提供统一的 ECAD/MCAD用户体验. 软件包含扩展的ECAD查看和交叉探测功能.用户可以在结构管理器中或 直接在图形图像上选择项目,而且突出显示了所选项目的两种表示法.电 气工程师早已熟悉了原理图与PCB之间的交叉选择功能,但现在机械设计 师也有电气领域中的相似视图.使用交叉选择,机械设计师可以在3D虚拟 设计区域选择组件,并在其窗口中突出显示ECAD表示法.他们只可以使 用在ECAD数据区域找到的信息,例如电气布线以及电子器件周围的其他 相关组件. 变型和产品系列设计 变型和产品系列设计支持参数化组件和可变装配功能.PTC Creo允许组件 和装配根据与产品系列设计规则交互的用户意见更改其尺寸或更改组件配 置.例如,设计规则可能规定,如果产品尺寸比特定尺寸更大,则需要结 构加固.在PTC Windchill内,BOM可以适应这些意见.如果为BOM的特 定实例或变型选择等级较高的辅料,则附加的辅料组件将列入成品的BOM 中. 在过去几年里,产品开发企业花费了大量精力为其产品建立模块化结构, 以为其提供更多的灵活性来定义并为不断变化的市场提供配置产品.PTC 将可配置产品定义为代表一系列产品的设计,它反过来又是从互换变型的 可配置模块构建的.PTC Windchill 10.1的过滤和配置逻辑现在由PTC's Creo 2.0设计解决方案共享,可为用户提供一致的环境,以在该环境中定 义和管理产品配置. PTC Windchill 10.1增强功能包括跟踪选项使用位置的功能以及通过选项组 合浏览产品结构的功能.通过在创建中使用全局规则或通过创建特定系列 规则,设计师可以更好地整理产品配置.此外,用户可以更容易地搜索和 重复利用以前创建的变型. PTC Windchill 10.1提供 增强功能,能够改进可 配置产品的开发. PTC Windchill 简化产品开发过程 版权所有? 2012 CIMdata, Inc. 11 变更管理 自问世以来,变更管理过程就一直受到PTCWindchill的支持,而且还是核 心数据管理功能.使用工作流技术,通过受影响数据和文件捕获变更请求, 提交批准,然后传送至适当人员以更新数据.变更过程工作流采用变更管 理最佳实践,而且可以进行调整,以满足业务过程的需要.工作流步骤的 数据可用于评估过程性能. 在PTC Windchill的此次更新中,变更管理有一些新功能和现有功能的增强, 可提供更大的灵活性,并改进执行过程. 现在,变更作者可以控制变更任务的顺序.这有助于确保正确的信息在正 确的时间传送给正确的人员,从而减少变更的时间和成本.现在,任务分 配更加灵活,而且可以包含可选评审步骤.由于变更要通过工作流进行, 可以添加和修改数据,从而有助于达到变更明确且易于理解的目的.PTC 认为,新的简化推广向导可将处理变更的步骤减少50%,从而再一次有助 于加速变更过程并改进执行过程. 工作流引擎已得到增强,允许用户定义规则.该产品随附了两个示例规则: 成熟度和属性检查.在变更工作流执行时,可以先根据这些规则确认数据, 再进行下一个步骤,从而有助于尽量减少返工.此外,用户还能够选择变 更活动的发布目标.这些都有助于确保在目标实现之前完成相应的活动, 从而确保产品质量. 一些较小的增强功能可进一步提高易用性.处置已得到增强,以更好地与 实际变更情况保持一致.在变更管理范围内,如果昂贵的工具、材料或在 制品需要报废或返工,则处置就是关键问题.变更报告已得到增强,因此 管理层具有更加清晰的变更过程视图.最后,问题报告和偏差或豁免可以 从项目启动.由于集成式项目管理软件的用法扩展,它成为了许多变更启 动者的用户界面,因此直接访问这些功能将使得他们的工作更简单,也使 得工作流更顺畅. 配置管理 PTC Windchill的配置管理可用于查看和修改层级结构,如BOM或装配. BOM或零件结构可用于表示产品配置.由于复杂产品在BOM中可能有数 千个零件,而且如果产品有特性和选项,则还有许多不同变型,因此BOM 会变得很大,而且难以浏览.确保可以方便且准确地查看、修改和控制 BOM,这是开展高效业务的关键. 在PTC Windchill 10中,添加了两项关键功能: 新的产品结构浏览器和增 强型多级BOM比较. 新的产品结构浏览器完全以HTML实施,所以使用它无需插件或胖客户端. 此外,它还是一款全功能BOM编辑器,而且可以操作各级结构.可以根据 以下标准对结构进行过滤: ? 配置规格 增强型变更报告可为管 理层提供更加清晰的变 更过程视图. 确保可以方便且准确地 查看、修改和控制 BOM,这是开展高效业 务的关键. PTC Windchill 简化产品开发过程 版权所有? 2012 CIMdata, Inc. 12 ? 空间关系 ? 属性 ? 选项和选择 强大的过滤选项可使产品的特定视图快速分离,以进行可视化、分析或修 改.可视化是深度嵌入的,因此在确定配置之后,就可以快速显示和操作. 即使产品非常简单,BOM管理也是个复杂课题.由CAD创作工具创建的装 配即为CAD BOM.工程BOM(EBOM)通常是CAD BOM的超集.制造 BOM(MBOM)是EBOM的衍生物,而且可能还有许多其他类型的BOM. EBOM中的项目代表零件,而这些零件即是包含描述产品的几何和非几何 数据的数据结构.不幸的是,很难将一个BOM自动转换为另一个BOM (例如将EBOM转换为MBOM),因此通常需要人工干预,而且即便是简 单的产品也很繁琐. PTC多级BOM比较功能的增强(如图7所示)对于必须要处理BOM的人员 来说非常有用. 图7 — 多级BOM比较 比较功能支持CAD BOM与产品BOM、产品BOM与CAD以及产品BOM与 产品BOM的比较,因此它在整个企业内都非常有用,而不仅仅是对CAD用 户有用. PTC Windchill 简化产品开发过程 版权所有? 2012 CIMdata, Inc. 13 集成需求管理 Windchill 10.1是Windchill与PTC最近收购的MKS Integrity产品集成后的第 一个版本(图8).Integrity是一款全功能的需求管理解决方案,可使任何 需求的跟踪以闭环方式贯穿整个实施过程.需求可在Integrity内进行创作, 可来源于与DOORS的直接集成,可通过行业标准格式(如RIF/ReqIF)导入,或者从Microsoft Word或Excel导入.Microsoft界面允许在Word或Excel 文档中确定需求,并链接到Integrity中的需求项目.如果文档发生更改, 则需求项目将会自动更新. 机械、电气、电子和软件需求可以在Integrity内进行管理,并与产品或系 统配置内的相应项目相关联.支持全面可追溯性,例如需求至项目(和相 关项目,如软件模块及其测试计划),反之亦然.可生成报告,以根据需 求满意度确定产品开发状态.需求和需求配置可重复利用,以缩短数据建 模时间. 需求可以关联到PTC Windchill BOM中的单个零件,以获得完整的下游可 追溯性.该连接结束循环,以确保产品符合其定义中的所有需求. 图8 — 映射到PTC Windchill功能的需求管理过程 制造过程管理 制造过程管理定义了如何将虚拟产品定义变成实物产品.主要创作功能包 括制定制造过程计划的工具和工作指令.将EBOM转换为MBOM可利用支 持制造活动的设计信息,有助于减小误差. PTC Windchill MPMLink 10.1版利用新的产品结构编辑器简化了EBOM到MBOM的转换过程.此外,变型设功计能可通过制造提供支持.PTC Windchill MPMLink可重复利用制造过程计划,并在产品变型中利用它们. PTC Windchill现在支持向多个ERP解决方案发布BOM,当产品有多个制造 源时,这是一项很有用的功能. PTC Windchill MPMLink与用于产品设计与制造的PTC几何工具结合在一起 使用.通过将3D可视数据与制造流程集成在一起,可显著减少规划时间和 精力.零件加工计划可在PTC Creo中完成并在PTCWindchill MPMLink内捕 获,以便在下游使用.诸如容差和注解之类的产品制造信息(PMI)可从 使用MPM,企业可以将 其产品从概念变为现 实. PTC Windchill 10.1提供 改进的需求管理和跟踪 功能. PTC Windchill 简化产品开发过程 版权所有? 2012 CIMdata, Inc. 14 PTC Creo的3D模型中提取,然后在过程计划中利用.这种类型的集成可缩 短从设计到生产的时间,同时提高质量.PTC Creo View使3D设计和动画 能够以一种容易访问的格式与车间共享,无需CAD许可证. 外包支持 外包是许多业务的关键战略.一些企业将设计工作外包,另一些企业将部 分或全部制造外包,还有一些会将二者全部外包.实际上,几乎业务的任 何方面都可以外包.Windchill多年来一直通过其安全模型支持外包.通过 按组构建外包合作伙伴,只要合作伙伴有权访问存储信息的PTC Windchill 数据服务器,则可轻松管理数据访问. PTC向PTC Windchill添加了两项新功能,以支持这一趋势.对于设计外包 商而言,现在可以将设计签出到多个项目.这使得大量替代方案有待探索, 或支持设计组之间的竞争.设计是在PTC Windchill中进行管理的,并且可 以捕获和保存替代设计,以备将来参考或使用.此外,产品和项目共享已 得到增强,以便轻松查看所有项目和文件夹位置.每个产品的状态均可见, 而且如果它过期,则可以有选择地进行更新,由于仅会更新相关数据,加 快了更新速度. 设计验证和确认 装配产品设计中出现的一个常见问题就是组件干扰.在生产实物零件之前, 处理干扰需要花费的成本会少很多.建模工具(如Pro/ENGINEER、PTC Creo和Pro/MECHANICA)和查看器(如PTC Creo View)多年来一直用于 查找干扰以及模拟产品装配和操作. PTC Windchill干扰管理服务可自动识别并跟踪虚拟模型中的设计冲突问题. 大量用户选项可以让用户在对产品设计的干扰和间隙检查中进行智能探索. 工程师可以修改用于计算的用户定义参数,包括用于实际干扰检查的容差 值.基于产品结构元数据值的组件和装配分组有助于进行操作.提交到系 统的干扰作业会自动排队并传递到可用的"干扰工作器"(PTC Creo View的 批处理模式调用),使用户可以快速确认配置并解决所有问题. 此外,PTC Windchill还支持一项可选工具(PTC Creo View Animator), 该工具可将数字模型制成动画,无需CAD工具或复杂的培训.受装配模型 中定义节点限制的装配零件可简单地拖放到位.这可以记录和回放.因此, PTC Creo View Animator可为用户提供探索产品设计的能力,以了解装配 产品的移动和操作.用户可以创建单个零件、零件组或数字模型全面装配 的交互式动画,以更好地了解其产品及装配和拆卸的功能操作.这样便可 以在开发过程中提前发现设计缺陷. 零售和消费产品支持 PTC Windchill FlexPLM是PTC获得的专注于零售和消费产品的PLM产品. 它同时支持耐用品和非耐用品; 典型产品为服装和鞋类,其中各种形式的 产品信息(包括规格)都需要在整个价值中链进行控制.零售和消费产品 PTC Windchill FlexPLM 支持零售和消费产品流 程. PTC Windchill干扰管理 服务可自动识别并跟踪 虚拟模型中的设计冲突 问题. PTC Windchill 简化产品开发过程 版权所有? 2012 CIMdata, Inc. 15 的生命周期和业务流程可能完全不同于离散制造产品(例如飞机、汽车和 火车),后者的情况通常会使用PLM. PTC Windchill FlexPLM的最新版本基于PTC Windchill 10.1.PTC Windchill FlexPLM支持日历管理/新产品引入、概念开发、商品规划、生产线规划、 创意设计、色彩开发、材料开发与测试、产品规格管理、变更跟踪、文档 管理、样品管理、供应商管理、早期采购、承诺管理、成本核算、质量管 理和供应链协作. 所支持流程的范围显示了PTC Windchill的灵活性,而且还可为客户提供一 个"交钥匙"系统,该系统可在其生命周期内捕获和支持完整的产品定义. 通过实施集成式解决方案,客户可专注于其产品,而不是管理复杂的软件 环境. 文档管理 文档管理是要在PDM内实施的首批功能之一,而且是PTC Windchill PDMLink的核心功能.保持与Microsoft Office的兼容性非常关键,而且 PTC现在可支持2003、2007和2010版.支持Word、Excel和PowerPoint,而 且还可以捕获并存储Outlook电子邮件、附件和会议.如果在PLM解决方案 范围之外创建文档,则可以将其拖放到Microsoft Windows环境中,用于签 入和签出.文档有效性现在也受到支持,而且可以直接分配或通过工作流 操作分配. 市场推广战略 PTC的关键信息都集中在PTC Windchill上,实现了"做得更多→了解更多→ 获得更多"的概念,而Windchill在此概念中是关键促成因素,使用户通过 了解关于其产品性能、成本、质量及其他因素的更多信息而能够在产品生 命周期内做得更多,从而使用户从其PLM支持的流程和数据中获得更多价 值.PTC Windchill 10从更容易访问的平台在整个产品生命周期内提供以过 程为中心的解决方案(如以上各节所述)来支持这一点.它们都强调了易 用性和维护,以更容易地将其推广给PTC传统行业部门(例如高科技和医 疗产品)的企业以及其他行业的企业,从而使企业比过去更加快速且轻松 地将Windchill实施到其产品开发流程中. 价值路线图使潜在PTC Windchill用户能够对需要的解决方案进行评估,以 帮助他们改进业务流程.PTC可将此与成熟度评估相结合,以便企业能够 了解他们满足过程需求的程度. PTC Windchill的交付范围遍及多个行业,并将在未来继续得到增强.当前 的增强功能路线图横跨了多年. PTC Windchill 10从更容 易访问的平台在整个产 品生命周期内提供以流 程为中心的解决方案. PTC Windchill 简化产品开发过程 版权所有? 2012 CIMdata, Inc. 16 客户评论 达科电子 达科电子设计并制造电子记分屏和显示器产品,采用基于持久发光二极管 (LED)的系统.他们可制造标准显示器产品以及定制设计和集成系统, 以帮助为每位客户提供最佳解决方案.图9为达科电子显示器安装实例. 图9 — 底特律Tigers记分屏 (由达科电子提供) 如今,达科电子使用PTC Windchill 10管理CAD和相关数据.其CAD环境 包括PTC用于3D建模的Creo和用于2D绘图的AutoCAD.此外,他们还将 PADS用于PCB设计,但该数据尚未在Windchill中进行管理.如今,他们 在PTC Windchill中管理所有的PTC Creo、AutoCAD、MathCAD、PDF以及 其他设计文档.PTC Windchill可为这些项目创建文档编号. 在PTC Windchill 10之前,达科电子已经在逐步从Auto-trol CENTRA迁移到 PTC Windchill 8.0至9.1,然后再到10.0.他们的经验是,每一次迁移都比 前一次迁移更容易且更快,而且PTC协助迁移过程的工具也在不断改进和 简化.他们计划在2012年年底之前升级到PTC Windchill 10.1,并期望一切 进展顺利(这与其他用户报告的相一致). 随着达科电子继续其PLM旅程,他们还在为更多的产品开发流程添加支持. 目前正在考虑未来要扩展的一些项目包括用Windchill支持的工作流代替大 部分手动工作流程,支持协作,提供供应商通信,更充分地利用可视数据, 以及将ECAD数据管理集成到PTC Windchill. 达科电子表示: "PTC 已经改进了其每个产品 版本的[迁移]过程.迁 移到10.0的最简单环节就 是PTC提供的简化迁移 工具." PTC Windchill 简化产品开发过程 版权所有? 2012 CIMdata, Inc. 17 PTC Windchill工作环境的用户接受度一直不错.达科电子声称的优势包括 帮助企业内部人员改进其工作流程,以及在一个更加统一的知识库中将产 品信息捆绑在一起. BAE系统公司 BAE系统公司设计航空航天和国防产品,包括车辆和测试设备.圣地亚哥 基地使用PTC Creo Parametric 1.0,而且其所有的CAD数据都在PTC Windchill 10.0中进行管理(圣地亚哥将于2012年底升级到PTC Windchill 10.1和PTC Creo Parametric 2.0).此外,他们还使用PTC Windchill执行工 作流,并支持内部以及与供应商之间的协同工作.PTC Creo View 1.0支持 其大部分协作,而且该数据也在其Windchill环境中进行管理.圣地亚哥基 地于2010年从PTC Pro/INTRALINK 3.X迁移到PTC Windchill 9.1,然后于 2011年迁移到PTC Windchill 10.0.他们报告称迁移相对容易实现; 他们表 示,迁移数据库总是有大量繁重的工作……但在最后一切都进展顺利. 图10 — BAE系统公司的地理空间信息传递支持 (由BAE系统公司提供) 平稳过渡在一定程度上应归功于PTC用于PTC Pro/INTRALINK 3.x至PTC Windchill 9.1的数据迁移器协助工具以及用于PTC Windchill 9.1至PTC Windchill 10.0的大幅改进的升级管理器协助工具.他们报告称这些工具都 易于运行,特别是升级管理器(9.1至10.0).困难的部分是执行进入准备 上线阶段的所有测试. BAE系统公司圣地亚哥的用户社区对PTC Windchill 10.0中的新用户界面感 到很满意.他们声称PTC Windchill 10.0(和PTC Windchill 10.1)中提供 的新界面和功能使效率和易用性有所改进.用于管理任务的新功能给人留 下的印象更为深刻.通过帮助确定问题并比以前任何版本都更快地解决问 题,与运行PTC Windchill环境相关的复杂任务所花费的时间已大大减少和 优化.另一个好处是,PTC Windchill允许他们管理产品生命周期,同时允 PTC Windchill 简化产品开发过程 版权所有? 2012 CIMdata, Inc. 18 许地理位置分散、具有不同访问权和安全性等级的团队内进行相关信息方 面的协作. CIMdata对PTC Windchill的评估 PTC多年来一直是主要的PLM解决方案供应商.其产品涵盖了CIMdata PLM定义的范围.欲了解企业如何使用Windchill,您可在以下网站找到大 量PTC PLM 参考信息:http://www.ptc.com/appserver/search/customer- successes.jsp. PTC提供应用广泛的产品生命周期管理(PLM)功能,需要参与产品开发 流程以及创建或使用产品信息的各类人员均可随时使用该功能.这既适用 于企业内部人员,也适用于与许多行业的合作伙伴、供应商和客户的协作. 据我们交流过的用户称,PTC Windchill 10.0和10.1比以前的版本更易于实 施、支持和维护. 变更管理的增强功能(虽然不够显著)将有助于加速企业的变更过程,并 可在实施PTC Windchill时减少定制需要.改进的易用性可促进采用,并能 使变更文档更加完整,而且有助于过程更流畅且更迅速地进展. 新产品结构浏览器的过滤功能是加速决策的关键.提高结构搜索的速度和 简易性使用户能够更快地找到他们要查找的内容.BOM比较功能提供的信 息有助于在BOM转换过程中减少错误,从而提高质量. Integrity集成到PTC Windchill的后续工作将会令人关注.与Windchill的集 成使闭环需求监控可以在整个完整的产品生命周期内实施.显然,要完全 集成并消除以前的Windchill功能与Integrity功能之间的重叠部分,还有很 多工作要完成,但是PTC已经为其集成目标取得了良好的开端.Integrity的 广泛焦点(在其如何支持完整的机械电子数据模型方面)是用于构建的优 良基础. 我们很高兴看到PTC对过程成熟度的注重; 这表示他们明白,为了开发产 品,流程需要根据数据采取行动. 这么看来,PTC已经能够快速在PTC Windchill MPMLink产品范围内利用 (BOM)和变型管理技术,因此不仅能够更快地完成设计,而且制造规划 也得到增强. 设计和制造外包在当今业务环境中很普遍,但在供应链中管理数据和流程 非常困难.新的并行替代设计功能避免了让多个设计组致力于同一个产品 的许多麻烦,而且它可以捕获和控制所有产品定义信息,甚至包括最终在 制造中未用到的数据. PTC Windchill FlexPLM是PTC Windchill 的卓越实现,专注于服装和零售 行业纵向市场以及产品组合中含服装类内容的企业. 据报道,易用性和实施 过程在PTC Windchill 10 中得到了大大增强. 对流程成熟度的注重是 一个重要概念,它对支 持流程与数据之间的必 要环节至关重要. PTC Windchill 简化产品开发过程 版权所有? 2012 CIMdata, Inc. 19 PTC具有强大的文档管理功能,并且这些功能还会继续增强.确保支持 Microsoft Office的最新版本,这一点很重要,但同样重要的是,它们可以 向后兼容2003版,因为许多企业还在使用2003版.虽然很长一段时间都支 持零件有效性,但为文档有效性添加支持也很重要,因为文档可能在产品 未更改的情况下因法规及其他问题而发生更改. Windchill 10对业已强大的PLM解决方案组合进行了改进.我们期望它继续 发展,以支持跨更多细分行业的产品开发过程的更多环节,使PTC Windchill成为企业应根据其自己的具体产品开发需求进行评估的PLM解决 方案之一. 关于CIMdata CIMdata是一家全球领先的跨国企业,为企业提供策略顾问,通过产品生 命周期管理(PLM)解决方案的应用,让企业设计和提供创新产品与服务 的能力达到极致.CIMdata提供世界级的PLM解决方案知识、专业技术和 最佳实践方法,已拥有近30年的历史.这些解决方案结合了业务流程和广 泛的PLM支持技术. CIMdata与产业组织以及技术与服务供应商合作,从而在全球经济中赢得 了竞争优势.CIMdata协助工业组织建立有效的PLM战略、发现需求及选 用PLM技术,帮助各组织优化其运营结构和流程,以实施和部署解决方案. 对PLM解决方案提供商来说,CIMdata可协助制定业务和市场战略,提供 全球市场信息和分析数据,为内部销售和营销团队提供培训和支持,同时 全面支持各业务阶段和产品项目,以确保其在相应市场中发挥最佳效果. 除咨询服务外,CIMdata还开展研究,提供以PLM为主的订阅服务,并且 还发行了一些商业刊物.CIMdat公司还通过PLM认证项目、研讨会和全球 会议等方式,提供行业培训服务.CIMdata在北美、欧洲和亚太地区分别 设有办事处,为全球客户提供服务. 了解有关CIMdata服务的更多信息,请访问我们的网站www.CIMdata.com, 或通过以下方式联系CIMdata: 3909 Research Park Drive, Ann Arbor, MI 48108, USA. 电话: +1 734.668.9922. 传真: +1 734.668.1957; 或Oogststraat 20, 6004 CV Weert, The Netherlands. 电话: +31 (0) 495.533.666. 本文档版权?归CIMdata, Inc.所有,并受美国和国际版权法律法规的保护.未经CIMdata书面同意,不得在检索系统中复制、重制、保存本文 档,不得以任何形式传送本文档,不得将本文档发布在公共或私人网站或者电子公告栏上,不得转让许可给第三方.不得掩盖或移除文中的 版权标识.CIMdata?为CIMdata, Inc.的注册商标.本文档提及的所有产品和公司商标及注册商标均受到保护. 本文基于可靠的信息和来源撰写而成.本文应保留"原样"使用.CIMdata不做任何保证或表态,对本文数据、主题、质量和时效的准确性不承 担任何责任.