[情报化社会の视座]
Vo l. 16 2 008 年 4 月号
CON TENTS
04
特集 1-Cutting EDGE
地域再生を支える ICT
内阁官房内阁审议官 御园慎一郎氏 イ ビュー ンタ
09
特集 2-SPECIAL FEATURE 01
IT で高等教育を革新するために Education & IT
京都大学 大学院教授 松山隆司氏 インタビュー
13
特集 3-SPECIAL FEATURE 02
知财の法と経済学
一桥大学 副学长 山内进氏 インタビュー
16
先进技术-NEW TECHNOLOGIES 写真や动画の编集から共有まで简単にできる
Windows Live フ ト ギャ リー ォ ラ
18
企业市民活动-Realizing Potential
第 4 回 社会的课题に取り组む NPO を IT の力で支援する NPO-J
20
イベン レポー ト ト-EVENT REPORT · CSAJ セミナー マイクロソフ トム ロバー : ト · トソン讲演 · 「女性起业家がたまごからニワ リになるとき」 ト 开催 · 「IT ベンチャー支援プログラム」 认定证授与式を福井県にて実施 最新ニュース-HOT EDGE 100以上の企业 団体が业界横断的な启発活动をスター ! · ト
22
みんなで 「情报セキュ ィ 强化宣言 2008 リテ 」
The EDGE│03
Cutting EDGE
地域再生を支える ICT
Regional Development
「地域再生」 现代の日本が抱える は, 重要な课题のひとつです. 今回の特 集记事は, 「地域再生と IT」 と题して, 地域再生の课题, を利活用した支 IT 援策について考えます. また, 政府の 地域再生戦略を推进されている内阁 官房内阁审议官の御园慎一郎氏に お话を伺い, 地域再生に向けた政府 の施策やマイ クロソフ トの取り组みに ついても绍介し ます.
シャ ターを闭ざ ッ した中心商店街, 道行く人も まばらな駅前通り, 空室の 目立つオフィ ス街, 闭锁した工场が目 立つ工业地帯…. 日本の多 の地域が, く 深刻な活力低下に悩ま れています. さ 内阁府が 2005 年に実施した 「地域 再生に関す る特别世论调査」 を见て も, 回答者の 4 割以上が自分の住んで いる地域に元気がないと答えるほど, その状况は深刻さ を増しています. 「地域再生」 日本が抱える重要 は, な课题のひとつです. 地域が疲弊した 要因には, 国の制度が中央集権から 地方分権へ切り替わる过渡期にあた る とや, こ 产业构造の変化, 少子高齢 化の进展, 地域コ ュ ィ ミ ニテ の崩壊な , ど さ ざま ま な要因が考え れます. ら 政府は, この课题を解决するために 2002 年に规制缓和を促して活性化 を推 进する构 造 改 革 特 区 制 度を, 2003 年には财政支援措置を伴う地 域再生制度を施行しま した. 2005 年 には地域再生法が诞生し, 省庁横断, 施策横断による政府の総合的な地域 再生戦略への取 组みがは ま ま た. り じりし 中央集権の时代のよ うに, 国が制
The EDGE│04
度を企画立案し, その実现のために补 助金や奨励金を使って地域経済を润 すというやり方では, 本当の意味の地 域再生は実现できません. 真の地域 再生を実现するためには, 地域が自 ら 课题を発见し, 分析し, その解决策を 実行してい こ く とが重要ではないで ょ し う 政府においては, か. 地域が再生力 を発挥するために, 地域の提案に応じ て国の制度 を改正で る画期的な レー き フ ムワークも构筑されま した. 地域の人 材が, その制度を活用して, 自らの知 恵を発挥し, 解决策を力强く実行して いけば, こか そ ら地域再生がは ま じ るは ずです. しかし, 地域の人々は口をそろえて 叹き す. ま 「地方には人材がいない」 と.
人材育成を, 私たちマイ クロソフ トは IT によって支援する活动を推进して います. 企业ミ ショ ッ ンでもある 「世界中の すべての人々とビジネスの持つ可能 性を最大限に引き出すための支援を する と」 こ にも表さ れているよ に, う マイ クロソフ トは, の力を利活用すれば, IT 地域の人々の能力が引き出され, 地 域の活力を最大化できるはずだ と考え ています. さ らに, 地域再生には, 経済を支え る地域の企业を活性化するこ とが重 要课题だ と考え, 「全国 IT 推进计画」 を推进しています. これは, 地域の中 小企业の力を IT 利活用によ って引き 出すと もに, と 新しいビジネス モデル への変革を支援する取り组みです. 中

下一页