深圳市元征科技股份有限公司 LAUNCH TECH COMPANY LIMITED
(於中华人民共和国注册成立之股份有限公司) (股份代号:8196)
截至二零零九年六月三十日止 半年度业绩公布
香港联合交易所有限公司 「联交所」 创业板 「创业板」 之特点 ( ) ( )
创业板乃为带有高投资风险之公司提供一个上市之市场.尤其在创业板上市之公司毋须有过往溢 利记录,亦毋须预测未来溢利.此外,在创业板上市之公司可能因其新兴性质及该等公司经营业 务之行业或国家而带有风险.有意投资之人士应了解投资该等公司之潜在风险,并应经过审慎周 详考虑后方作出投资决定.创业板之较高风险及其他特点表示创业板较适合专业及其他资深投资 者. 由於创业板上市公司新兴性质所然,在创业板买卖之证券可能会较在联交所主板买卖之证券承受 较大市场波动风险,同时无法保证在创业板买卖之证券会有高流通量之市场. 创业板发布资料之主要方式为在联交所为创业板而设之互联网网站刊发.创业板上市公司毋须 在宪报指定报章刊登付款公布披露资料.因此,有意投资之人士应注意彼等须阅览创业板网站 「www.hkgem.com」 ,以便取得创业板上市发行人之最新资料.
香港交易及结算所有限公司及联交所对本公布之内容概不负责,对其准确性或完整性亦不发表任 何声明,并明确表示概不就因本公布全部或任何部份内容而产生或因倚赖该等内容而引致之任何 损失承担任何责任. 本公布乃遵照联交所创业板证券上市规则 「创业板上市规则」 之要求提供有关深圳市元征科技股 ( ) 份有限公司 「本公司」或「元征」 之资料,公司各董事 「董事」 对本公布共同及个别承担全部责 ( ) ( ) 任.公司各董事并在作出一切合理查询后确认,就彼等所知及确信:(1) 本公布所载资料在各主要 方面均为准确及完整及无误导成分;(2) 并无遗漏任何其他事实,致令本公布之内容有所误导;及 (3) 本公布所表达之意见乃经审慎周详考虑后始行作出,并以公平合理之基准与假设为基础.
1
主席报告
本人欣然公布本公司及其附属公司 (以下统称为 「集团」 截至 2009 年 6 月 30 日止上半年度未经审核 ) 之业绩报告. 回顾过去半年,集团主要发展如下:
业务回顾
於回顾期内,集团之营业额约人民币 195,000,000 元较去年同期下跌 19%,在当前市场环境下,表 现令人非常满意.受中国各类振兴,扩大内需政策之影响,中国汽车销量之带动,国内市场之精 细管理为集团在竞争中取得先机,集团核心产品销售保持大幅度之增长.集团在国内成功举行了 经销商年会和第十四届年会,市场渠道亦表现高昂之市场斗志.而海外市场受外围因素影响,销 售放缓是可以理解,期望下半年海外市场可以逐步恢复消费信心. 集团已成功全面地加快了各样产品之研发和推广,多款新产品已上市或即将上市. 汽车诊断仪 X431 系列中新产品为集团之核心产品,为上半年之市场销售做出了杰出之贡献; 四轮定位仪在国 内市场也取得突破.集团亦全面推进汽车电子产品之研发和销售,与多家汽车制造商开展了初步 合作. 研发部门将积极开发为集团带来更多更大之发展机会. X431 电眼睛上半年共售出约 13,000 台,国内市场 9,000 台.由於成品发展成熟,在生产上亦控制 到良好效果,原材料采购亦精益求精,X431 电眼睛销量增长为集团带来了比较稳定之毛利率. 我们的上海工厂目前已经能够十分熟练地保质生产我们的另一个主要产品,汽车举升机,以满足 不同市场的不同需求.於首二季,本集团出售了超过 8,000 台举升机,其中的 6,000 为本地销售, 受制於全球金融危机,出口将於下半年逐步恢复,国内市场销售仍保持一定增长. 为应对金融危机和竞争态势,管理层积极研究成本价构,扩大国内海外销售,提升规模生产持续 地降低成本,保持有竞争力之产品价格和利润率.开源节流一直是集团之目标,管理层定必谨守 岗位,尽量节省销售及管理费用,期望可以保持良好利润率.
展望
展望未来,元征的各同仁将同心协力,做好研发,加强管理,拓展渠道,建立品牌,为股东和投 资者带来更好的回报.
主席 刘新
中国深圳,2009 年 8 月 12 日 2
管理层讨论及分析
财务资源与流动资金 集团采取审慎的理财政策,拥有稳健的财务状况,於 2009 年 6 月 30 日,持有现金及银行存款约人 民币 270,000,000 元. 於2009年6月30日,集团的股东权益约为人民币521,000,000元.流动资产约为人民币823,000,000 元.集团长期银行借贷约人民币 40,000,000 元,流动负债约人民币 571,000,000 元,当中包括银行 短期借贷约人民币 411,000,000 元,其他主要为应付帐款及预提费用.集团的每股资产净值约为人 民币 0.86 元.集团以银行借贷与总资产值的百分比为杠杆比率,该比率为 40%. 资产抵押 於 2009 年 6 月 30 日,除已抵押土地,物业及厂房约人民币 53,000,000 元,以及银行存款约人民币 77,000,000 外,集团没有其他重大抵押资产. 重大投资 期内,集团并无重大收购及出售附属公司和联营公司. 或然负债 於 2009 年 6 月 30 日,集团并无任何重大或然负债. 资本承担及未来重大投资或资本投资计划 於 2009 年 6 月 30 日集团没有重大资本承担及未来重大投资及投资计划. 外币滙兑风险 回顾期内,由於集团大部分交易乃以人民币结算,而所有海外销售乃以美元进行交易,而开支则 以人民币支付,鉴於人民币与美元汇率於二零零九年起未有太大调整,故董事认为,集团毋须面 对重大外币汇兑风险.

下一页