2007 UVa in Shanghai Chinese Language Program Newsletter
美 国 弗 大—上 海 华 师 大 中 文 项 目 临 别 特 刊
2007 UVa in Shanghai Chinese Language Program Newsletter
Page 1 of 33

我 们 的 夏 天
2007
编辑:梁新欣,刁文豪,高若瑜,王秋池,伍莹,麦瑞安
2007 UVa in Shanghai Chinese Language Program Newsletter
美 国 弗 大—上 海 华 师 大 中 文 项 目 临 别 特 刊
2007 UVa in Shanghai Chinese Language Program Newsletter
Page 2 of 33
卷首语
梁新欣(2007年弗大在上海暑期汉语密集培训班项目主任)
提笔写这篇卷首语的时候,总是意味着为期九个星期的"弗大在上海暑期汉语
密培训班"又接近尾声了.时光飞逝,想说的话实在很多.
首先,我必须感谢上自两校最高领导,两校国际交流办公室的领导,弗大东亚
语言文学文化系的教授,老师和华师大对外汉语教学学院的院长,教授,下至华师
大外汉学院十五位优秀研究生和二十三位弗大学生,没有大家的支持,协助,鼓励
和热情参与,我们的项目是不可能成行,更不可能有今天这样的成功的.
弗大在上海项目是真正体现两校平等互惠的合作项目,弗大学生远渡重洋,在
中国的土地上学习汉语,亲身体验中国人的生活,个中滋味,五味杂陈,而带领他
们渡过重重难关,为他们排忧解难,并最终成就了他们汉语飞跃进步和对中国社会,
文化有了些微认识,欣赏和理解的就是华师大的研究生老师们.他们不但是弗大同
学的汉语教师也是弗大同学的中国朋友.同样,华师大对外汉语专业的研究生则从
对弗大学生的课堂教学中,真真切切地实践了书本上所说的沟通式教学法,"以学
生为中心","精讲多练"等最新的教学理论和教学原则.同学们经常为了一节专
业精彩的汉语课,废寝忘食地备课;为了出一份具专业水平的考题,一遍一遍地修
改,其备课与教学压力堪与弗大学生每天的预习,复习,考试等同.两校学生都为
这个项目做出了很大的贡献,也都为项目付出了心血.今夏弗大项目的再次成功正
因为这种"众人拾柴火焰高"的激情和无私奉献,它绝非侥幸的,更不是偶然的.
这份特刊是我们项目周刊的最后一期.我希望您能从翻阅它感受到两校同学的
激情和热情.当然,经历过其中每一刻的同学,在看到特刊里的一张张面孔时更是
会涌现很多难忘的回忆的.
祝愿弗大,华师大两校继续合作,造就更多理解中国的下一代友人,也造就更
多具有专业知识,专业素质的对外汉语教师.希望是属于你们的.
明年我们一定再聚首.
2007 UVa in Shanghai Chinese Language Program Newsletter
美 国 弗 大—上 海 华 师 大 中 文 项 目 临 别 特 刊
2007 UVa in Shanghai Chinese Language Program Newsletter
Page 3 of 33

下一页