第二章
第一节
一, 「家庭」和「家族」
文献探讨
家族档案意义之探究
在谈家族档案时,需先厘清关於「家庭」与「家族」二者的差. 从其字义看者似乎相似,并且部分学者,部分文献将其归为同,然实 际二者并非等同,但具有十分紧密,阶层式的关.
《 「人所居称家.」 《文》云: 「家,居也.从 豭声.」 家人》释文:
是家仅有居住之意;孟子曰: 「子生而愿之有家.」《周》注中提到: ; 「有 夫有妇,然后为家.」始有家庭之意.家庭二字,始於《王僧儒》文, 「事 显家庭」,今即以译英文"Family"字义11. 《中文百科大辞典》对「家庭」所 下的定义为12: 「个以上的人,具有婚嫁或血缘关系,依共同的想与目标, 生活在一起.」孙本文在《社会学原》一书中指出: 「通常所谓家庭,是指 夫妇子等亲属所结合之团体而言.」依此他认为家庭成的条件有三:第 一,亲属的结合,第二,包括代或代以上的亲属,第三,有比较永久的 共同生活.冠海认为「组成家庭的基本分子是夫妇及其子;但此外尚可 有其他份子,如他们的直系或者旁系的亲属,或无婚姻与血统关系的人,如 收养者之.」 所以他进一步表示: 「一般,家庭是个或个以上的人, 由於婚姻,血统或收养的关系所构成的一个团体.」13. 族,家族,宗族,氏族.从字面看,族原指盛装箭矢的袋子,把许多之 矢装在一起叫族(后写作「簇」).用其命名家族的族,即为很多家庭聚 集在一起的意思14.因此,家庭为家族的基本单位,而家族是以家庭为基础. 社会学者孙本文指出,集家庭而成家族,是家族为家庭的扩张.但家庭指
注11 注12 注13 注14
孙本文,社会学原(台:台湾商务,1958),页 73. 百科文化,中文百科大辞典(台:百科文化,1988),页 375. 高淑贵,家庭社会学(台:明文化,1991),页 5. 徐扬杰,中国家族制史(京:人民出版,1992),页 4.
7
同居共财者而言,而家族则必同居共财,是者最大相点. 《尚书》云: 「克明俊德,以亲九族.」 《郑》注谓: 「九族上至高祖,下至玄孙.」是仅 止直系亲属而言,以下图 2-1 可知:
父 母 祖
高
曾 祖 姑 族 祖 姑 族 姑 族 姐 妹 侄 从 孙 侄 曾 侄 孙 堂 孙 侄 妹 姐 从 妹 再 侄 堂 侄 妇 堂 再 姊 妹 姐 妻 姑 堂 姑 姑 祖 母 父
曾 祖 母 祖 父 母 父 母 母 父 母 父 祖 父
祖 伯 叔 伯
曾
祖 叔 父 母 叔 父 叔 母 叔 及 兄 弟 妻 兄 弟 侄 及 妇 堂 及 孙 妇 孙 侄 侄 堂 堂 伯 堂 伯 伯
族
父 母 叔 弟 及 妻 兄 及 妻 侄 从 再 从 再 伯
族
及 身
己 妻
及
及 妻 兄 弟
族
及 孙 妇 孙 曾 曾 孙 妇 玄 孙 妇 孙 曾 孙 子 孙
子 妻
及
及 妇 曾 侄 孙 及 妇 玄 孙 玄 孙
侄
图 2-1 九族系统图
资源:孙本文,社会学原(台:台湾商务,1958),页 74.
而《白虎通》谓: 「九族谓父族四,母族三,妻族二.」是包括母族妻族 在内.又《小学绀珠》谓: 「九族者,外祖父,外祖母,从母子,妻父,妻母, 姑之子,姐妹之子,之子,己之同族也.」是兼内外姻戚而言.总之,家 族所包括之范围至广,应合亲族而言,而其最重要之意义,在於表明血统关
8
系15. 由上述可知,家庭为家族之基础,而家族所包括之范围却的广.并且 随著时代的变迁,家族为因应社会的转型,也断地产生变化.
二,家族结构
对於中国社会中「家族」单位的界定应该依据何种标准,目前学术界并 未达成共.美国社会学家葛学浦(Daniel Kulp)根据家族的功能,将中国 的家族分成四种同的型:自然家族(nature family),经济家族(economic family),祭祀家族(religious family)及传统的宗族家庭(conventional or sib family).所谓自然家族是一种生殖的团体,包括父母及其子,即所谓之核 心家族.一个或几个自然家族也可能是属於经济家族,此种经济家族乃一群 人基於血缘或婚姻的关系彼此生活在一起所建的一个经济单位,它也许是 一个或几个尚未继承划分祖产的自然家族,也可能与宗教家族的范围重叠. 然葛学浦特别强调经济家族之成员限於居住在同一家内,有时分散到其他 地方,只要他们是在同一家长的统下,具有共同的土地财产,收支及预算, 即为一经济家族.然而,它也唯有在祭祖的时候才变成一种具体存在的「团 体」 .传统家族也就是一种宗族家族,宗族是一种单系亲族团体16. 美国人学家孔迈(Myrcon Cohen)的研究将中国家族构成分成三要素

下一页