ENGLISH
HD-ILA TV
HD-Z56RG7
INSTRUCTIONS
LCT2192-001A-C
扩展世界的美丽图像
目录
使用 JVC 享受丰富的多媒体 先做重要的事情!
数码照相机
重要事项!
VHF/UHF
警告 注意事项 更换投影灯
2 3 4
摄影机
着手准备
游戏控制台
个人电脑 VCR 音频组件 DVD 录像机 DVD 播放机
所有部件名称 基本连接 初始设置 编辑频道
注册频道
6 7 8 9 10
着手准备
连接外部设备
试一试
享受新电视!
电视/图文电视/视频等
11 12 13 14
观看电视 观看图文电视 观看视频/DVD
使用说明
尝试高级功能
实用功能
在多画面模式下观看并搜索 睡眠钟/频道锁定 注册您喜爱的频道
15
操作 JVC 录像机和其他设备
17
就是您喜欢的方式
定制您的电视 高级图像调整
减少噪音/观看更自然的图像 设置宽高比等
18 19
设置
发生故障时
故障
故障排除 技术信息 CH/CC 列表 规格
20 22 22 23
1
警告
此举可能会引起致命 的触电危险. 儿童在附近时一定要 注意.
请遵从下列各项指示
切勿向机壳的孔缝中插入任何 物体!
切勿在电视上面放置任何物体!
在电视上面放置液体,明火, 布,报纸等物可能会引起火灾.
切勿让其暴露在雨中或湿气当中!
为防止火灾或触电,切勿 让液体进入机内.
切勿让电视摔落!
不要将胳膊肘倚在电视上,或者让儿童攀挂到电视 上. 此举会引起电视摔落和伤及人员的危险.
拿住电视以免刮伤屏幕!
移动电视时,切勿触摸屏幕.
如果电视损坏或运转异常,请 立即停止使用!
在移动电视时,切勿拿屏幕框!
此举可能会造成屏幕框松 脱,并导致电视摔落.如右 图所示拿住电视.
切勿切断或损伤电源线!
如果 AC 插头形状不 符,或者电源线不够 长,请使用指定型号的 插头适配器或延长用缆 线.(请向销售商咨 询.)
切勿试图自行修理电视!
如果按照"故障排除"(第 20 页)里 的方法还是不能解决发生的问题.请拔 下电源线与销售商联系.
拔下电源线,与销售商联系.
按照本使用说明书进行设置!
仅能连接至 110-240V,50/60Hz 的 AC 插座 上.
外出时拔下电源线!
遥控器上和电视机上的 电源键都不能彻底关闭 电视电源.(请为卧床 不起的病人进行适当的 安排.) 拔下电源线前,确保 已完成冷却过程(第 3 页).
为插入和移动电源插头留出足够的 空间! 将电视放置在尽可能靠近 头的地方
确保有足够的空间以免过热
"安装要求"(第 7 页)
切勿在高音量下使用耳机聆听!
此举可能会损伤您的听力.
切勿拆卸后面板!
此举可能会引起触电的危险.
AC 插
切勿堵塞通风孔!
此举可能会导致机器过热或发生火灾.
关于安装,使用及安全的更多详情
请向销售商咨询
插入或移动电源插头可以控制本电视的主电源供 应.
呵护屏幕!
清洁屏幕时请使用柔软,干燥的软布.
2
注意事项
请遵从下列各项指示
本电视使用投影灯将图像投射到屏幕上.操作不当可能会缩短投影灯的使用寿命或导致投影灯发生故障. 操作电视前,请阅读下列所有说明.
启动电源时,开始变热 本电视含有风扇用于冷却投影灯
当投影灯变热时,冷却扇加大力度冷却投影灯.此时, 冷却扇的噪音会变大,但这不是故障. 电源刚刚启动后,仅出现暗淡的图像.投影灯变热需 要大约一分钟的时间.投影灯变热后,就可以欣赏正 常亮度的图像了. 在变热过程中,LAMP 指示灯每 2 秒钟闪烁一次.
关闭电源时,冷却操作开始运行
关闭电视时,屏幕上的画面逐渐消失.屏幕变暗后, 冷却操作运行大约 1 分钟. 在冷却过程中,LAMP 指示灯每 2 秒钟闪烁一次. 在冷却过程中,切勿拔下电视插头.这可能会导致内 部电路和投影灯温度过高,并缩短投影灯的使用寿 命.
重要事项!
切勿将电视太靠近壁纸放置
排气管排出的热气可能会改变壁纸的颜色.
LAMP 指示灯闪烁时,不能关闭电视
LAMP 指示灯闪烁时,不能启动电视
可以在指示灯熄灭 15 秒钟内启动电视机.
使孩子或宠物远离排气管
长时间暴露于排气管排出的热气当中可能会导致轻度灼 伤.
着手准备
投影灯为消耗品
投影灯破损时,更换投影灯;否则,将不能显示画 面.详情 "更换投影灯"(第 4,5 页)
除更换投影灯外,切勿打开投影灯灯 盖
将投影灯暴露在外是很危险的,因为 ... 在使用过程中,投影灯变得非常热,可能 会导致灼伤. 接触投影灯的金属部分可能会导致触电. 投影灯会发出紫外线.
投影灯和屏幕上的结露
如果启动加热器,或者将电视从寒冷处移到温暖处, 在投影灯和屏幕上可能会出现水珠.这种现象叫做结 露.如果在结露状态下使用电视,画面会失真,并且 屏幕内部会变脏.发生此种情况时,请等待结露消退 后再使用电视.
切勿在短时间内频繁启动和关闭电源
可能会使电视和投影灯疲劳,以致引发故障和缩短投影灯 的使用寿命.
使用说明
更换投影灯时,参阅"更换投影灯"上 的说明进行操作(第 4 页)
小心并正确地处理投影灯;否则,可能会导致灼伤 或触电.此外,还可能会缩短投影灯的使用寿命或 导致电视发生故障.
切勿让电视连续启动
24 小时以上
可能会缩短投影灯的使用寿命.
切勿在使用后立即更换投影灯
因为在使用过程中,投影灯变得非常热,会有灼 伤的危险.
切勿让静止画面长时间停留在屏幕上
基于 ILA 的特性,静止画面可能会残留在屏幕上.(残留 的画面过后会消失.)
设置
切勿触摸投影灯玻璃
手指上的污垢或油可能导致投影灯破碎. 关于安装,使用及安全的更多详情
请向销售商咨询
故障
3
更换投影灯
如果自己没有把握能更换投影灯
更换投影灯前,请阅读所有说明.
关闭电视 等到 LAMP 指示灯停 止闪烁
LAMP 指示灯和电源灯 指的是更换用灯具 TSCL110C 使用说明书上 的"LAMP LED"和 "POWER LED"
本电视使用投影灯将图像投射到屏幕上.投影灯破损或图像变暗时,更换投影灯. 更换投影灯前,请仔细阅读所有说明.
请向销售商咨询
1
拔下电视的电源插头
着手准备
准备更换用灯具
关于购买更换用灯具,请向销售商咨询.
!
仅使用指定的更换用灯具!
本灯用于 JVC 型电视.将本灯与不 同电视或者其它产品一起使用会引起 故障并/或损坏电视或投影灯.
2
更换用灯具:
至少等 1 个小时,直到投影灯完全冷却
TS-CL110C
高压水银灯
3
卸下投影灯
! !
在投影灯完全冷却前,切勿更换投影灯!
在使用过程中,投影灯变得非常热,可能会导致灼伤.关闭电视后,至少等 1 个小时.
切勿在电视的电源插头插入时更换投影灯!
在电视的电源插头插入时更换投影灯,会导致严重的触电危险.
当投影灯将要达到其使用极限时...
下列信息在显示屏上出现.
1
如何使该信息消失
卸下灯盖
灯泡需要更挽 清查阅说明书以便获取如何更挽灯泡的信息 更挽灯泡后,请在电视菜单中重新设定定时器 如果您不想再见到这条信息,请按 OK 键
!
如果感觉投影灯的附近有 点热,切勿触摸!
投影灯的使用时间达到 6500 小时后,每次启动电视都会出现此信息.
菲利普螺丝刀(十字头螺丝刀)
可能缩短投影灯使用寿命的原因 在短时间内频繁启动/关闭电视 使电视连续启动 24 小时以上
2
卸下投影灯 拧松 卸下 切勿掉落投影灯!
4
4
安装新的投影灯
1
拆开包装
6
重新设置投影灯定时器
1 2
显示菜单栏
重要事项!
选择"设置"
选择
切勿掉落投影灯! 切勿冲击投影灯的玻璃面!
这可能会导致投影灯破碎,并造成损伤.
!
切勿触摸投影灯的玻璃面!
当投影灯升温到操作温度时,手指上留 下的油脂会导致灯面的温度不一致,从 而导致投影灯破碎.
下一步
3
选择"灯泡定时器重新设定"
选择
着手准备
2
插入
确保投影灯牢固地平放到灯室内.
重新拧紧
下一步
4
完成设置
按下 OK 键重新设定 灯泡定时器
灯泡定时器重新设定 完成
使用说明
3
重新安装灯盖
拧紧螺丝.
7
启动电视
最后,投影灯已被更换!
!
切勿将投影灯与普通垃圾一起丢弃!
投影灯内含有少量的水银.关于处理或再生利用的详情,请联系当地政府或向销售商咨询. 处理方法与荧光灯的处理方法相同.
5
插入电视插头
设置
如果启动电视后,电源灯和 LAMP 指示灯快速闪烁
" 投影灯方面 "(第 21 页)
如果投影灯安装不牢固(如平放到灯室内), 将不能启动电视.此种情况下,重新安装投影 灯.
故障
5
所有部件名称
前面板
LAMP 指示灯
当该指示灯闪烁时 "关于 LAMP 指示灯"(见下)
电源灯
ON:点亮(蓝色) OFF:熄灭 想要切换电源灯的亮度 "照明"(第 18 页)
静音
启动/关闭电源
切换频道/页 返回到想要观看的频道 彩色键 启动/关闭电源 返回到电视/观看视频等
(第 14 页)
连接至图文电视(第 13 页) 在"电视/VCR/DVR/DVD/ 音频"间转换(第 17 页) 显示屏幕菜单(第 18 页) 选择并确认菜单中的设置
右侧面板
在电视/AV 设备间转换 显示屏幕菜单/设置 切换频道/页
连接至耳机(第 10 页)
音量 频道信息
(第 12 页)
切换频道/页 回到前面的画面
S-视频输入端子(VIDEO-4)
视频输入端子(VIDEO-4)
音量
音频输入端子(VIDEO-4)
观看电视/视频时
切换宽高比(第 12 页) 启动"电影环绕"功能(第 12 页)
连接电视背面的端子
"连接外部设备"(第 10 页)
给屏幕拍照(第 15 页)
观看图文电视时(第 13 页)
保留当前页 书签页 显示隐藏页 在多画面模式下观看 (第 15 页) 放大文字
关于 LAMP 指示灯
LAMP 指示灯如下所示闪烁. 启动电视时,LAMP 指示灯在大约 1 分钟内每 2 秒钟闪烁一次.
投影灯在变热.在此期间,不能关闭电视. 启动电视后, LAMP 指示灯在大约 1 分钟内每 2 秒钟闪烁一次. 在运行冷却操作.在此期间,不能启动电视. 如果 LAMP 指示灯快速闪烁 "投影灯方面"(第 21 页)
确认附件
遥控器 (RM-C1855)
装入电池
使用两节"AAA/LR03"干电池.先装入电池 端,确保 和 极性正确. 的
AAA/LR03 电池
(用于确保电视工作)
简单地在图文电视和电视间 转换 至索引页
观看电视时(第 16 页) 操作 JVC VCR 或 DVD 时
(第 17 页)
6
基本连接
设置前,请仔细阅读各设备的用户手册. 连接天线来观看电视是很必要的. 连接其他设备 " 连接外部设备 "(第 10 页)
连接天线
连接 VCR/DVD 录像机
重要事项!
天线
天线
VIDEO-1
电视的背面
着手准备
电视的背面
完成所有连接后,将插头插入 AC 插座.
使用说明
设置时注意事项
电源要求
仅能将电源线连接至 110-240V,50/60Hz AC 插座.
安装要求
确保本机有足够的空间,以免过热.
VCR/DVD 录像机
切勿将电视太靠近壁纸放置
排气管排出的热气可能会 改变壁纸的颜色.
完成所有连接后,将插头插入 AC 插座. 如果同时连接复合视频和 S-端子缆线,将使用 S-VIDEO.
使孩子或宠物远离排气管
长时间暴露于排气管排出 的热气当中可能会导致轻 度灼伤.
7
设置 故障
初始设置
设置菜单语言,安装位置及自动注册电视频道. 在后面的"编辑频道"(第 9 页)中可以编辑这些频道.
启动电视大约 1 分钟后,投射的图像达到全亮度. 关闭电视大约 5 秒钟后,屏幕变暗.变暗后,冷却操作运行大 约 1 分钟. "关于 LAMP 指示灯"(第 6 页)
1
按电源键时,建议按该键的下面.
开始
遥控器不工作
仅当第一次启动电源时出现. 也可以使用遥控器上的电源键.
确认模式设置为"TV".
2 3 4
选择语言
> Language
选择
设置
选择电文语言组
选择
对应电文语言组 "电文语言组"(第 22 页) 如果不能读取文字 "电文语言组"(第 22 页)
自动注册频道
电视
菜单
返回
5
回到前面的画面 退出 如果 "JVC" 徽标不出现或如果您想以后 做些改变
"语言","电文语种"及"自动程序" (第 18 页)
查看已注册的频道
编辑频道
在"编辑频道"(第 9 页)中
6
确认
8
编辑频道
编辑使用"初始设置"(第 8 页)中的"自动程序"储存的频道. 开始 来自"初始设置"(第 8 页)时,跳至 4 . 选择目标位置
> CH/CC AV 01 02 03 04 05 06 07 08 09
完成
>
选择
CH 23
CH/CC AV 01 02 03 04 05 06 07 08 09 CH CH CH CH CH CC CC CC 21 22 24 25 23 03 04 05
1 2 3 4
回到前面的画面 退出
显示菜单栏
移动频道的位置
移动
移出
CH CH CH CH CC CC CC CC
21 22 24 25 02 03 04 05
移入
开始
输入频道名称
> CH/CC AV 01 02 03 04 05 06 07 08 09 CH CH CH CH CH CC CC CC CC 21 22 23 24 25 02 03 04 05
重要事项!
选择"设置"
选择
(红色)
编辑频道名称
名称
输入第一个 字符
> CH/CC AV 01 02 03 04 05 06 07 08 09 CH CH CH CH CH CC CC CC CC 21 22 23 24 25 02 03 04 05
A
下一栏
J VC
设置
下一步
选择"编辑/手动"
选择
开始
(绿色)
选择 CH/CC
> CH/CC AV 01 02 03 04 05 06 07 08 09 CH CH CH CH CH CC CC CC CC 21 22 23 24 25 02 03 04
输入号码
>
收到广播信号.
CH/CC
着手准备
选择
插入频道
下一步
插入
AV 01 02 03 04 05 06 07 08 09
CH CH CH CH CH CC CC CC CC
21 22 23 24 25 02 12 03 04
选择一行
选择
01 02 03 04 05 06 07 08 09 CH CH CH CH CH CC CC CC CC
"CH/CC 列表"
(第 22 页)
21 22 23 24 25 02 03 04 05
删除
(黄色)
> CH/CC AV 01 02 03 04 05 06 07 CH CH CH CH CC CC CC 22 23 24 25 02 03 04
删除频道
删除
使用说明
5 6
编辑
开始
(蓝色)
搜索频道
> 10 11 12 13 14 15 16 17 CH/CC CC 06 CH 02 (B/G)
从高频率 (红色) 或
从低频率 (绿色)
> 10 11 12 13 14 15 16 17 CH/CC CC 06
完成
开始自动搜索,并输入最 近的频率. 重复前面的步骤,直到 出现所需频道
注册新的频道
手动
如果不能接收想要观看的频道, 按 键切换声音系统. "您所在国家或地区的声音系统" (第 22 页)
调整
> 10 11 12 13 14 15 16 17 CH/CC CC 06 CH 08 (I)
设置
图像微调
(黄色)(蓝色)
/
设置
> 10 11 12 13 14 15 16 17 CH/CC CC 06 CH 08
声音微调
选择系统
故障
9
连接外部设备
:信号方向
VCR/DVD/其他设备
插入耳机
可以将多种设备连接到电视的后面板上. 设置前,请阅读各设备的用户手册.(本电视不附带连接用缆线.)
VCR/DVD 录像机
VIDEO-1
IN (VIDEO-4)
DVD 播放机
后面板
(HDMI 兼容型)
右侧面板
HDMI-1 VIDEO-2
模拟音频输入(HDMI-1) "HDMI 接口"(第 18 页)
游戏控制台 摄像机
VIDEO-4
置顶盒/ 数码广播调谐器
VIDEO-3
VCR/DVD
录像机
DVD 播放机
(HDMI 兼容型)
HDMI-2
VCR/DVD 录像机
天线
连接电脑
OUT
功率放大器
(左) (右) 确认电脑的兼容性 "技术信息"(第 22 页)
JVC VCR/DVD 播放机
(AV COMPULINK 兼容型)
AV COMPULINK
PC IN
AV COMPULINK
本功能可使录像带或 DVD 的播放实现全自动化. 只需将预先录制的材料插入到 JVC 牌录像机或 DVD 播放机内,该设备便会自动启动并开始播放.同时,使用 AV CompuLink 功能时,录像机 或 DVD 播放机还会将信号传送至电视,令其启动并切换到适当的视频输入. 有关连接方面的详情,参阅 DVD 或录像机的使用说明书.
连接 DVI 设备至 "HDMI-1" (第 22 页)
VIDEO-1 观看视频
输出 输入
VIDEO-2 观看视频
输出 输入
VIDEO-3 观看视频
输出 输入
VIDEO-4 观看视频
输出 输入
分量视频信号/ S-VIDEO/
复合视频信号
S-VIDEO/
复合视频信号 左/右频道声音 使用 S-VIDEO "使用 S-VIDEO"(第 14 页)
分量视频信号/
复合视频信号 左/右频道声音 使用分量视频信号 "在视频和分量视频信号间转换" (第 14 页)
S-VIDEO/
复合视频信号 左/右频道声音 使用 S-VIDEO "使用 S-VIDEO"(第 14 页)
HDMI-1 HDMI-2
输出
连接 HDMI 设备
输入
OUT
所观看电视频道的视频和声音信号来自此端子 输出 输入
S-VIDEO/
复合视频信号
左/右频道声音
使用分量视频信号 "在视频和分量视频信号间转换" (第 14 页) 使用 S-VIDEIO "使用 S-VIDEO"(第 14 页)
HDMI 信号 左/右频道声音 (仅对应 HDMI-1)
"HDMI 接口" (第 18 页) HDMI-2 输入不支持模拟声音.
左/右频道声音
"使用 OUT 端子" (第 14 页)
10
享受新电视!
电视模式 电视和文字模式 文字模式
观看电视
12
页
观看频道信息 切换宽高比 享受 " 电影环绕 " 功能 注册喜爱的频道
13
页
观看图文电视
放大文字 至索引页 保留当前页 简单地在图文电视和电视间转换 为喜爱的页标书签 显示隐藏页 着手准备 重要事项!
个人喜好
18
使用说明
页
调整图像 调整声音 高级设置
(睡眠钟/频道锁定等)
基本设置
14
页
观看视频/ DVD
观看高质量视频(S-VIDEO) 在视频和分量视频信号间转换 电脑屏幕位置调整
(频道设置等)
11
设置 故障
观看电视 1
静音
启动电视大约 1 分钟后,投射的图像达到全亮度. 关闭电视大约 5 秒钟后,屏幕变暗.变暗后,冷却操作运行大约 1 分钟. "关于 LAMP 指示灯"(第 6 页)
设置为"TV"
编排一览
AV
频道信息
"初始设置"中注册的频道将 在这出现.
2 3
启动电源
电视上的蓝色电源灯点亮
频道信息
显示
设置页
选择
(无指示信息)
选择
选择并观看一个频道
观看
再按一次该键关闭屏幕,并使电视进入 待机模式.
选择
选择一个频道
例:
切换宽高比
缩放
设置 出现此栏时,使用 键移动图像 或
1: 15:
向上或向下移动频道
向上 向下
高
设置为"自动"时,宽高比将变成从电视 接收的信号所得到的宽高比.如果没有 接收到宽高信息,将设置为"4:3 画面" (第 19 页) 不适用于 1080i(1125i)/720p (750p)信号. 在电脑模式下,可以选择"常规"和"全 屏".
:对应立体声 :对应立体声(在"高"模式下声音失真时)
享受环绕音效
电影环绕
低
在立体声/单声道/双语广播间转换
"立体声/ "(第 18 页)
单声道 :对应单声道声音(模仿类似立体声的音效) 关
:关闭"电影环绕"功能
"MENU"
"
"
"声音"
"MaxxBass" 选择
水平
增强低音
注意事项 音量
想要完全关闭电视,在 LAMP 指示灯停止闪烁后拔 下 AC 插头.
MaxxBass
设置
关 取消
出现频道时
低
高
注册为返回频道
使用侧面键的基本操作
出现频道时
1 2
音量
CHANNEL
启动电源
总是返回到想要观看的 频道
TV/VIDEO
按住 3 秒钟
按住 3 秒钟
快退
IN (VIDEO-4) S-VIDEO
MENU/OK
切换频道
CHANNEL
调用返回频道
OVER VIDEO
+
VOLUME
L/MONO
-
R AUDIO
34
23
返回到上一次观看的 频道
返回
当前频道 前一个频道
12
观看图文电视
本电视可以在两个窗口显示同一频道的电视广播和图文电视.
1 2
输入图文电视页
观看电视
保留当前页
保留当前页
保留
解除
电视 文字 再按一次 键
重要事项!
显示隐藏信息 (问题的答案等)
向上或向下移动页
向上 向下 文字
显示隐藏页
显示
着手准备
观看子页面 .....
将显示的文字放大一倍
至子页面
放大文字
尺寸
(红色)(绿色)(黄色)(蓝色)
1 2
为喜爱的页标 书签
列表模式
显示您的喜爱列表
使用说明
选择彩色键来保存页
(红色) (绿色) (黄色) (蓝色)
返回到 "100" 页或先前指定的页
至索引页
索引
3 4
输入要保存的页码
设置
转换到观看电视时,使当前页处于打开状态 保存
简单地在图文 电视和电视间 转换
取消
用于进行页面搜索.
故障
调用喜爱的页
像在步骤 2 中一样按彩色键
13
观看视频/DVD 1
选择视频播放源
选择 或 观看
在视频和分量视频信号间转换
1 2 3
显示菜单栏
2
操作所连接的设备并播放视频
操作 JVC 录像机及其他设备(第 17 页)
选择"设置"
选择
下一步
使用侧面键选择视频播放源
选择"视频-1 设定"或"视频-3 设定"
选择
1 2 3
TV/VIDEO
TV/VIDEO
MENU/OK
IN (VIDEO-4) S-VIDEO
CHANNEL
选择视频播放源
CHANNEL
OVER
VIDEO
+
MENU/OK
VOLUME
L/MONO
-
R AUDIO
4
切换设置
选择 视频
: 对应复合视频或 S-端子信号 : 对应分量视频
信号
电脑屏幕位置调整
下一步
分量
1 2
显示菜单栏
使用 S-VIDEO
选择"设置"
选择
选择"电脑屏幕位置"
选择
如果同时连接复合视频和 S-VIDEO 缆线,将使用 S-VIDEO.
下一步
仅当选择"PC"时出现.
下一步 分量视频和电脑信号不出自此端子. 观看视频信号时,S-VIDEO不发出任何信号. HDMI-1 和 HDMI-2 输入不出自此端子.
使用 OUT 端子
3
14
调整
重新设置位置 (蓝色)
设置
实用功能
静态画面 当前节目
1 2
为电视设置自动 关机时间
睡眠钟
选择"功能"
下一步
给屏幕拍照
冻结
取消
再按一次" "键,或切换频道
3 4
选择"睡眠钟"
下一步 以分钟为单位选择一个 时间
重要事项!
显示子画面(见下)或处于电脑模式时无效. 不能保存或输出该静态画面.
设置
选择画面数量
选择
取消 在步骤 4 中设置时间为 "0" 剩余时间 重复该步骤可以在步骤 4 中确认剩余时间.
着手准备
上述步骤 1 和 2 后 设置 选择" "返回到正常观看模式
处于电脑模式时无效.
3 4
防止儿童观看特 定频道
频道锁定
设置
子画面
选择 "频道锁定"
在双画面模式下观看
例,您可以同时观看电视和视频.
(对应宽高比较宽的信号) 主画面 主画面 子画面
输入"暗码" (您选择的暗码) 至下一栏
使用说明
在多画面模式下 观看
多画面
在声音播放源间转换
切换频道 (主画面)
5 6
(蓝色)
选择要锁定的频道
(子画面)
在 12 个画面模式下选择一个频道
所有注册的频道用静态画面显示. 选择一个频道
锁定更多频道 重复步骤 5 和 6
设置
主画面
观看
7
为频道解锁
在步骤 6 中再按一次 "
(蓝色)
仅选取的帧有动态画面. 向上或向下移动页 对应 HDMI-1 或 HDMI-2 输入无效.
"键
故障
观看锁定的频道
使用数字键输入频道号码.当 看. )
出现时,按 "
" 键并
输入 " 暗码 ". (如果忘记 " 暗码 ",可以在步骤 4 中查
15
实用功能
1 2 1
将频道注册到按 键上
喜爱的频道
(续)
"MENU" " " "功能" 选择 频道出现时 关 开 "蓝背景"
: 关闭此功能
按住 3 秒钟 设置
: 出现蓝屏
当信号微弱时, 将出现蓝屏并 静音
按数字键将其注册在
12
12
蓝背景
在数秒钟内消失 当信号微弱或没有信号时 出现蓝屏并静音
调用喜爱的频道
"MENU"
"
"
"功能" 选择
"自动关机"
关
开 : 设置电源自 动关闭
2
按注册的数字
: 关闭此功能 设置
同时也储存了对喜爱频道的图像所做的定制(第 18 页).
没有收到信号 且没有执行操 作时,设置电 源自动关闭
自动关机
查看喜爱的频道
按" "键并确认注册的频道旁边有 标记
删除喜爱的频道
没有收到信号且在 15 分钟内没有 执行操作时 " "功能" 选择 "MENU" " " "设置" 选择
关闭电源
1 2
16
"MENU" " "喜爱的设置"
"自动音控"
删除
(蓝色)
防止切换频道 时,音量骤升 或骤降
自动音控
关 : 关闭此功能 设置
开 : 防止音量骤 升或骤降
操作
JVC 录像机和其他设备
1
选择一个装置
VCR DVD 录像机 HDD 录像机
家庭影院系统 选择
可以使用附带的遥控器操作 JVC 录像机和其他设备.
操作 DVD / HDD 录像机菜单
显示菜单
播放/录制等
重播/播放/快进
重要事项!
电视(第 12 页) DVD 播放机
操作 VCR, DVD 录像机或 HDD 录像机
VCR/DVR
录制/停止/暂停 显示顶部菜单 返回到前面的菜单
TV
VCR/DVR
OK 显示字幕(DVD / HDD 录像机模式)
选择一个章节
AUDIO
DVD
着手准备
每次操作遥控器,指示灯点亮 3 秒钟.
操作 DVD 菜单
播放等
显示菜单 重播/播放/快进
2 3
编码 A 或 1(默认)
启动装置 操作 DVD 播 放机
DVD
选择 停止/暂停 显示顶部菜单 返回到前面的菜单
操作装置
可以随时使用其他按键操作电视.
OK 显示字幕
选择一个章节
使用说明
如果不能操作录像机,请尝试改变遥控器编码.
编码 C 或 3
操作 AUDIO 菜单
显示菜单 选择
播放等
重播/播放/快进
停止/暂停
按住不放
按住不放
操作家庭影院 系统
AUDIO
显示顶部菜单
返回到前面的菜单
设置
OK 显示字幕 静音 音量
选择一个章节
检查附带的使用手册以确认您录像机的编码.
JVC 设备的某些机型不能使用本遥控器进行操作. JVC DVD 录像机和 HDD 录像机默认设置为编码"C"或"3".
故障
注意事项
如果取出电池,遥控器编码将返回到编码 A 或 1 .
选择环绕声模式
17
定制您的电视
1 2 3
回到前面的画面
菜单
画面模式 系统组成 亮度 锐度
项目
画面模式(明亮/普通/柔和)
调整/设置
系统组成(更低
亮度(更暗 锐度(更柔和 色彩(更浅
更高)
显示菜单栏
更亮) 更锐利) 更深) 偏绿)
图像
色彩 色彩微调 黑白对比
对应 NTSC 的色彩微调(偏红 色彩温度(暖色/普通/冷色) 调整更好的画面(第 19 页)
选择菜单
选择
图像 声音 功能 设置
选择菜单的标题
功能 立体声/ 低音 高音 平衡 电影环绕
模式/语言( 低音部分(更弱 高音部分(更弱
:单声道/ 更强) 更强)
:立体声/
:接口 1/
:接口 2/单声道)
下一步
选择一个项目
选择
扬声器平衡(左面更强
右面更强)
声音
环绕水平(高/低/单声道/关) 加强低音(关/低/高) 使声音更清晰(开/关) 用于关闭电视的定时器(第 15 页) 防止儿童观看特定频道(第 15 页) 显示频道号码的格式(A 型/B 型) 在信号微弱或没有信号时,显示蓝屏并静音(第 16 页) 禁用电视的前面板按键(开/关) 如果没有收到信号且在 15 分钟内没有执行操作,设置电源自动关闭.(第 16 页) 清除喜爱频道的设置(第 16 页) 启动电视时改变电源灯的亮度(第 6 页)(明亮/柔和) 自动注册频道(第 8 页, )
MaxxBass *1
音色调整 睡眠钟 频道锁定 外观
项目
蓝背景
功能
4
退出
处于静止状态一分钟后 菜单消失.
调整/设置
调整/选择
童锁 自动关机 喜爱的设置
设置
照明 自动程序 编辑/手动
改变注册频道或增加新的频道(第 9 页) 为屏幕菜单选择一种语言(第 8 页, 对应使用 VCR 和其他设备(第 14 页) 对应使用 VCR 和其他设备(第 14 页) 防止切换频道时,音量骤升或骤降(第 16 页) 为图文电视节目选择一种语言(第 22 页) )
使用滑动栏调整时
调整
语言 视频 -1 设定 视频 -3 设定
设置
滑动
设置
自动音控 电文语种
HDMI 接口
从预设中选择时
选择
HDMI-1:尺寸(1/2/自动)HDMI-2:尺寸(1/2/自动)
音频(数字/模拟/自动) 电脑屏幕位置调整(第 14 页) 重新设置投影灯定时器(第 5 页)
电脑屏幕位置 灯泡定时器重新设定
项目将改变.
设置
"缩放"(第 12 页) 其他设置 切换宽高比 启动"电影环绕"功能 "电影环绕"(第 12 页) *1 MaxxBass 是 Waves Audio 有限公司在美国,日本和其他国家的注册商标.
某些菜单有子菜单.
18
高级图像调整
由于默认设置,电视会自动调整以获得最佳的图像.
1 2 3 4
回到前面的画面
显示菜单栏
超级数字净化
对应更流畅的 图像
关 :关闭此功能
最小 :当图像没有锐 度时
最大
自动
:出现大量噪音时 :自动调整
关
开 :此功能总是处 于开启状态
自动 :自动调整
选择"图像"
选择
下拉
对应更圆滑的 电影画面
:关闭此功能
重要事项!
关
开 :保持自然的色彩平衡
下一步
色彩管理
对应更自然的 图像
:关闭此功能
选择"功能"
选择
关 :关闭此功能 开 :更容易观看亮/暗图像
着手准备
画面处理
下一步
确定亮/暗图像
选择一个项目
选择
关
开 :更容易观看白区
智能画面处理
确定白区的亮度
:关闭此功能
当"画面模式"设置为"亮 度"时无效(第 18 页)
使用说明
例,"超级数字净化"
下一步
关
开 :出现噪音时
MPEG 画面
降噪
用来减少 MPEG 视频噪音
:关闭此功能
退出
5 6
切换设置
选择
1 选择想要切换其设置的屏幕 主画面 :主画面 子画面 :在多画面模式下的子画面 (第 15 页)
处于静止状态一分钟后 菜单消失.
例,"超级数字净化"
彩色制式
当没有色彩时
2 选择彩色制式
设置
完成设置
PAL
SECAM
NTSC 3.58
NTSC 4.43
自动
对应您所在国家或地区的彩色制式. "您所在国家或地区的彩色制式"(第 22 页)
在"缩放"中为自动选择一个默认的宽高比(第 12 页)
4:3 画面
设置默认的宽 高比
全景
常规
14:9 缩放 14 : 9
故障
16 : 9
4:3
19
故障排除
问题 解决方法 页
严重的噪音或雪花
遥控器不工作
拔下电视电源,等大约 1 个小时直到投影灯完全冷却.然后再重新插 入电视电源.(很快启动电视可能会缩短投影灯寿命.)
-
基本
前控制按键不工作
将"童锁"切换成"关".
电视和天线是否连接正确 改变天线的方向. 天线或其缆线是否损坏 请向销售商咨询
18
无意中改变宽高比
按"
"键返回到您的设置.
12
屏幕方面
杂影,斑点或噪音
不能启动电视!
电源插头是否正确插入到 AC 插座上
屏幕上出现黑色或白色的 小点
尽管 HD-ILA 材料是用高科技生产的,但有些像素还是会丢失或残留 显示.
-
关闭了电脑屏幕对齐
是否天线接收受到高压线或无线传输的干 扰 请向销售商咨询 所连接的设备是否靠电视太近 让天线与引起干扰的物体间的距离加大 到无干扰
调整"电脑屏幕位置".
14
图像质量不好
鬼影
(重影)
色彩不自然 >>> 调整"色彩"和"亮度". 确认"彩色制式". 如果已经选择了"自动",手动选择指定的彩色制 式. 噪音 >>> 设置下列功能. 画面模式: 普通 超级数字净化:最大 重影 >>> 设置下列功能. 画面模式: 明亮 超级数字净化:最小
18 19 18 19 18 19
图像方面
遥控器不工作!
是否电池没电了 离电视的距离是否超过了 7 米 是否将"MODE(TV,VCR/DVR,DVD,AUDIO)"设置为 "TV" 观看图文电视节目时,电视菜单栏不出现. 基于信号的稳定性,在切换频道时会出现时间延迟.
使用外部设备时出现异常 图像
如果图像的上部失真,确认视频信号的自身质量. 接收播放机等设备的信号,如果使用 625p(逐行扫描制式)时,图 像移动得不自然,可将外部设备的输出设置切换成 625i(隔行扫描制 式).
-
电视是否受到高山或建筑物反射信号的干 扰 调整天线的方向,或者换成方向性更好 的天线
蓝屏出现在显示屏上
将"蓝背景"切换成"关".
16
20
问题
解决方法
页
问题
解决方法
页
声音方面
声音效果不好
调整"低音"和"高音". 如果选择"立体声/ "时信号接收不良,切换成"单声道". 使用"手动"调整频道接收效果.
18 18 9
LAMP 指示灯快速闪烁
关闭电视片刻,然后再重新启动电源.如果电视进入警告模式,待 冷却运行结束后拔下电视电源,并向销售商咨询.(可能是内部电 路出现故障.)
-
重要事项!
屏幕尺寸不对
在"HDMI 接口"中将"尺寸"切换成"1"或"2".
18
电源灯和 LAMP 指示灯交 替闪烁
关闭电视片刻,然后再重新启动电源.如果电视进入警告模式,待 冷却运行结束后拔下电视电源,并向销售商咨询.(内部温度异常 升高,或者是冷却扇受阻.)
-
投影灯方面
没有图像,没有声音
使用带有 HDMI 徽标的缆线.
-
着手准备
没有声音
确认设备是否与 HDMI 兼容. 在"HDMI 接口"中,对应 HDMI 设备将"音频"切换成"数字" 或"自动",或对应 DVI 设备切换成"模拟"或"自动". (不适用于 HDMI-2)
18
电源灯和 LAMP 指示灯同 时快速闪烁
如果在投影灯更换后不久发生此种情况,重新安装此新灯.(投影 灯可能未正确插入到灯室内.) 按操作步骤重新安装投影灯时,注意遵守所有的警告事项. - 确保让投影灯平放到灯室内. - 确保重新安装灯盖. 如果不是在更换投影灯后发生此种情况,关闭电视片刻,然后再重 新启动电源.如果电视进入警告模式,待冷却运行结束后拔下电视 电源,并向销售商咨询.(可能是投影灯出现故障.)
HDMI
画面呈绿色并且图像失真 一些功能不工作
6
在切换"HDMI"设备的信号制式后,请等待片刻以待信号稳定.
-
使用说明
不是故障.基于某种情况菜单中有些功能(暗背景)不工作.
-
功能方面
在子画面中有些输入无法 选择
在子画面中不能选择"VIDEO-1(分量视频信号)","VIDEO-3 (分量视频信号)","HDMI-1","HDMI-2"输入和电脑模 式.
-
设置
OUT 端子
没有图像,没有声音
OUT 端子不输出某些输入.
14
21
故障
技术信息
电文语言组
组 组-1 组-2 组-3 组-4 组-5 语言 土耳其语,匈牙利语,英语,德语,法语,意大利语,西班牙语,葡萄牙语,希腊语,瑞典语,芬兰语 波兰语,塞尔维亚语,克罗地亚语,斯洛文尼亚语,捷克语,斯洛伐克语,罗马尼亚语,匈牙利语,德语,法语,意大利语,瑞典语,芬兰语 俄语,保加利亚语,列托语,立陶宛语,爱沙尼亚语,乌克兰语,塞尔维亚语,克罗地亚语,斯洛文尼亚语,捷克语,斯洛伐克语,英语,德语 阿拉伯语,捷克语,斯洛伐克语,匈牙利语,英语,德语,法语,意大利语,西班牙语,葡萄牙语,瑞典语,芬兰语 波斯语,捷克语,斯洛伐克语,匈牙利语,英语,德语,法语,意大利语,西班牙语,葡萄牙语,瑞典语,芬兰语
CH/CC 列表
想要使用插入功能(第 9 页)时,请在此表中找到与电视的频道号码相对应的"CH/CC"号码. US: US 频道号码是在美国,菲律宾等国家使用的频道号码. CCIR: CCIR 频道号码是在中东,东南亚等地区使用的频道号码. OIRT: OIRT 频道号码是在东欧,俄罗斯,越南等地区使用的频道号码. AUSTRALIA: AUSTRALIA 频道号码是在澳大利亚等国家使用的频道号码.
CH CH 02 CH 03 CH 04 CH 05 CH 06 CH 07 CH 08 CH 09 CH 10 CH 11 CH 12 CH 13 CH 14 CH 15 CH 16 CH 17 CH 18 CH 19 CH 20 CH 21 CH 22 CH 23 CH 24 CH 25 CH 26 CH 27 CH 28 CH 29 CH 30 CH 31 CH 32 CH 33 CH 34 CH 35 CH 36 CH 37 CH 38 CH 39 CH 40 CH 41 CH 42 CH 43 CH 44 CH 45 CH 46 CH 47 CH 48 CH 49 CH 50 CH 51 CH 52 CH 53 CH 54 CH 55 CH 56 CH 57 CH 58 CH 59 CH 60 CH 61 CH 62 CH 63 CH 64 CH 65 CH 66 CH 67 CH 68 CH 69 频道 US US-02 US-03 US-04 US-05 US-06 US-07 US-08 US-09 US-10 US-11 US-12 US-13 US-14, W+29 US-15, W+30 US-16, W+31 US-17, W+32 US-18, W+33 US-19, W+34 US-20, W+35 US-21, W+36 US-22, W+37 US-23, W+38 US-24, W+39 US-25, W+40 US-26, W+41 US-27, W+42 US-28, W+43 US-29, W+44 US-30, W+45 US-31, W+46 US-32, W+47 US-33, W+48 US-34, W+49 US-35, W+50 US-36, W+51 US-37, W+52 US-38, W+53 US-39, W+54 US-40, W+55 US-41, W+56 US-42, W+57 US-43, W+58 US-44, W+59 US-45, W+60 US-46, W+61 US-47, W+62 US-48, W+63 US-49, W+64 US-50, W+65 US-51, W+66 US-52, W+67 US-53, W+68 US-54, W+69 US-55, W+70 US-56, W+71 US-57, W+72 US-58, W+73 US-59, W+74 US-60, W+75 US-61, W+76 US-62, W+77 US-63, W+78 US-64, W+79 US-65, W+80 US-66, W+81 US-67, W+82 US-68, W+83 US-69, W+84 CCIR E2 E3 E4 E5 E6 E7 E8 E9 E10 E11 E12 R1 R2 R6 R7 R8 R9 R10 R11 R12 OIRT AUSTRALIA AU-0 AU-1 AU-2 AU-6 AU-7 AU-8 AU-9 AU-10 AU-11 CC CC 01 CC 02 CC 03 CC 04 CC 05 CC 06 CC 07 CC 08 CC 09 CC 10 CC 11 CC 12 CC 13 CC 14 CC 15 CC 16 CC 17 CC 18 CC 19 CC 20 CC 21 CC 22 CC 23 CC 24 CC 25 CC 26 CC 27 CC 28 CC 29 CC 30 CC 31 CC 32 CC 33 CC 34 CC 35 CC 36 CC 37 CC 38 CC 39 CC 40 CC 41 CC 42 CC 43 CC 44 CC 45 CC 46 CC 47 CC 48 CC 49 CC 50 CC 51 CC 52 CC 53 CC 54 CC 55 CC 56 CC 57 CC 58 CC 59 CC 60 CC 61 CC 62 CC 63 CC 64 CC 75 CC 76 CC 77 CC 78 CC 79 CC 95 CC 96 CC 97 CC 98 CC 99 频道 US S-1 S-2 S-3 S-4 S-5 S-6 S-7 S-8 S-9 S-10 S-11 S-12 S-13 S-14 S-15 S-16 S-17 S-18 S-19 S-20 S-21 S-22 S-23 S-24 S-25 S-26 S-27 S-28 S-29 S-30 S-31 S-32 S-33 S-34 S-35 S-36 S-37 S-38 S-39 S-40 S-41 CCIR OIRT AUSTRALIA AU-5
如果不能读取文字.
选择不同的电文语言组.
您所在国家或地区的彩色制式
区域 国家或地区 巴林,科威特,阿曼,卡塔尔,阿拉伯联合酋长国,也门等,印度尼西亚,马来西亚,新加坡,泰国,印度等 中国,越南等 亚洲,中东 香港等 伊朗伊斯兰共和国,黎巴嫩,沙特阿拉伯等 菲律宾,中国台湾,缅甸等 俄罗斯等 欧洲 捷克共和国,波兰等 德国,芬兰,比利时等 英国等 大洋洲 澳大利亚,新西兰等 南非共和国等 非洲 尼日利亚等 埃及,摩纳哥等 SECAM PAL PAL PAL SECAM NTSC SECAM PAL 制式
AU-5A
您所在国家或地区的声音系统
区域 国家或地区 巴林,科威特,阿曼,卡塔尔,阿拉伯联合酋长国,也门等,印度尼西亚,马来西亚,新加坡,泰国,印度等 中国,越南等 亚洲,中东 香港等 伊朗伊斯兰共和国,黎巴嫩,沙特阿拉伯等 菲律宾,中国台湾,缅甸等 俄罗斯等 欧洲 捷克共和国,波兰等 德国,芬兰,比利时等 英国等 大洋洲 澳大利亚,新西兰等 南非共和国等 非洲 尼日利亚等 埃及,摩纳哥等 B/G I B/G I B/G 制式 B/G D/K I B/G M D/K
单声道声音
当收听不到立体声或双语声音时,使用此功能. 设置"立体声/ "为"单声道". (第 18 页)
可以显示的电脑信号
如果信号不出现,确认电脑上的垂直频率设置为 60 Hz.
分辨率 垂直频率(Hz) 垂直频率(kHz)
640 x 480 (VGA) 1024 x 768 (XGA) 60.0 31.5 60.0 48.4
连接 DVI 设备
使用"DVI-HDMI"转换电缆连接"DVI"设备至"HDMI-1".连接 DVI 设备的模拟声音输出至 IN HDMI-1 中的 L 和 R 端子. 在"HDMI 接口"中将"音频"设置为"模拟"或"自动" (第 18 页) HDMI-2 输入不支持模拟声音(IN HDMI-1). HDMI-2 输入不支持 DVI 设备.
E21 E22 E23 E24 E25 E26 E27 E28 E29 E30 E31 E32 E33 E34 E35 E36 E37 E38 E39 E40 E41 E42 E43 E44 E45 E46 E47 E48 E49 E50 E51 E52 E53 E54 E55 E56 E57 E58 E59 E60 E61 E62 E63 E64 E65 E66 E67 E68 E69
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W W+1 W+2 W+3 W+4 W+5 W+6 W+7 W+8 W+9 W+10 W+11 W+12 W+13 W+14 W+15 W+16 W+17 W+18 W+19 W+20 W+21 W+22 W+23 W+24 W+25 W+26 W+27 W+28
X Y Z Z+1 Z+2 A-5 A-4 A-3 A-2 A-1
R3 R4 R5
AU-3 AU-4
22
规格
主机
型号 广播系统 彩色制式
端子/接头
HD-Z56RG7
端子名称 端子类型 信号类型(IN) 复合视频信号,S-端子,模拟分量信号 (576i (625i) / 480i (525i), 逐步信号:576p (625p) / 480p (525p), HD:1080i (1125i),720p (750p)) 音频 L / R 复合视频信号,S-端子,音频 L / R 信号类型(OUT)
频道和频率
多重声音系统 图文电视系统 电源要求 音频输出(额定功率输出) 扬声器 功率消耗 〔待机〕 屏幕尺寸 (对角线侧量的可视区域尺寸) 外型尺寸(W x H x D:mm) 重量 附件
B / G / I / D / K / K1 / M(参阅"技术信息",第 22 页) PAL,SECAM,NTSC 3.58/4.43MHz VHF 低频道(VL)= 46.25 至 140.25 MHz VHF 高频道(VH)= 147.25 至 423.25 MHz UHF 频道(U)= 431.25 至 863.25 MHz 接收中波段(X 至 Z+2,S1 至 S10),超速波段(S11 至 S20)和极速波段(S21 至 S41)的有线频道. NICAM (I / B / G / D / K),A2 (B / G / D / K) FLOF (Fastext),WST(标准系统) AC 110 V - 240 V,50/60 Hz 10 W + 10 W (8.5 cm x 12.5 cm)椭圆 x 2 177 W [0.6 W] 142 cm 1292 x 943.5 x 449.8 41 kg
(参阅"确认附件",第 6 页)
VIDEO-1
RCA 接头 x 6 S-VIDEO 接头 x 1 RCA 接头 x 3, S-VIDEO 接头 x 1
VIDEO-2
重要事项!
输入端子
VIDEO-3
RCA 接头 x 6
复合视频信号,模拟分量信号 (576i (625i) / 480i (525i), 逐步信号:576p (625p) / 480p (525p), HD:1080i (1125i),720p (750p)) 音频 L / R 复合视频信号,S-端子,音频 L / R
VIDEO-4 HDMI-1
RCA 接头 x 3, S-VIDEO 接头 x 1 HDMI 接头 x 2
HDMI-2 IN HDMI-1 PC IN OUT
输出端子 耳机
RCA 接头 x 2 D-SUB(15 针)x 1 RCA 接头 x 3, S-VIDEO 接头 x 1
立体声微型插孔 x 1 (直径 3.5 毫米)
HDMI (576i (625i) / 480i (525i) / 576p (625p) / 480p (525p), 1080i (1125i),720p (750p)) 音频 L / R 模拟电脑信号(第 22 页)
复合视频信号, S-端子, 音频 L / R 耳机输出
着手准备
设计和规格若有更改,恕不另行通知.
使用说明 设置
演示
想要开始演示功能: 按 MENU 键显示菜单栏.然后按黄色键. , . 在 DEMO MODE 菜单上选择 DEMO 1(超级数字净化) DEMO 2(MaxxBass)或 DEMO 3(光圈) 按 / 键,然后按 OK 键. 想要退出演示功能: 按黄色键,BACK 键,CHANNEL
故障
/ 键或任意数字键.
23
C
2006 Victor Company of Japan, Limited
1106TKH-MW-BJ