中 华 心 理 学 刊 民97,50卷,4期,425-446
Chinese Journal of Psychology 2008, Vol. 50, No. 4, 425-446
新婚夫妻的婚姻适应:概念测量与模式检验
张思嘉1 周玉慧2 黄宗坚3
1 世新大学社会心理学系 2 中央研究院民族学研究所╱人文社会科学研究中心 3 国立彰化师范大学辅导与谘商学系
论文编号:07B29;初稿收件:2007 年 12 月 10 日;第一次修正:2008 年 5 月 11 日;第二次修正:2008 年 7 月 24 日; 正式接受:2008 年 8 月 8 日 通讯作者:张思嘉 116台北市文山区木栅路一段17巷1号 世新大学社会心理学系(E-mail: scchang@cc.shu.edu.tw)
本研究旨在探讨新婚夫妻的婚姻适应,以过去质性研究的发现为基础,研究者将新婚夫妻的婚姻适 应分为四个部分来说明:包括婚姻适应的内涵及向度,影响婚姻适应的脉络因素,婚姻适应策略及婚姻 适应模式等.研究者编制了「适应问题」,「婚姻态度」及「适应策略」等三个量表,并对所提出的理 论模式进行检验.以大台北地区288对(n = 576)结婚五年内的新婚夫妻为施测样本,经过验证性因素 分析及内部一致性信度检定的结果,各量表的因素结构与原先提出之架构大致符合.在假设考验方面, 研究结果显示:在「夫妻与原生家庭」方面的适应,妻子感受到的需要度与困难度均高於夫.「夫妻 间」适应的困难度亦为妻高於夫,丈夫只有在「家庭与工作间」适应的需要度高於妻子.在本身的婚姻 态度上,以双方「原生家庭规则的差异」对新婚期间各层面适应的影响最大,「父系制度」及「传统性 别角色」则对妻子婚后的适应有较多的影响.夫妻间态度的差异与夫妻在「夫妻与原生 家庭」适应的困 难度及妻子在「家庭与工作间」适应的需要度有关.在适应策略的应用上,夫比妻更常使用「个人内积 极」及「个人内消极」的方式,妻则比夫更常使用「个人外消极」的策略来处理适应问题.最后,不论 是丈夫或妻子的适应模式均具有良好的适配度.综合夫妻的分析结果我们发现,虽然积极的适应策略与 较高的婚姻品质有关,在适应上遇有困难的丈夫或妻子却愈倾向采取消极的策略来因应新婚期间的适应 问题,也因此导致较低的婚姻品质.本研究支持了上述三个量表的可用性,未来可以针对上述的研究成 果,修正量表及理论架构,使其更臻完善. 关键词:婚姻态度量表,婚姻适应,新婚夫妻,适应问题量表,适应策略量表 近年来,台湾的离婚率急速增加.内政部 (2006)的资料显示,过去十年来台湾的粗离婚率呈 现倍数的成长.如果从结婚与离婚对数的比例(相 对离婚率)来看,平均每2.21对夫妻中,就有一对以 离婚收场.2005年离婚者之结婚年数,以未满5年者 居首(34.03%),其中以1至未满2年者占最大多数
致谢 本研究蒙国科会研究计画(NSC 89-2413-H-128-007)之经费支持;本文撰写期间中研院民族所提供业务费用及研究空间;两位 匿名审查委员及黄 莉主编在投稿期间提出宝贵的修正建议;研究助理陈姿岑细心的校稿,在此一并表达最诚挚的感谢之意.
426
张思嘉
周玉慧
黄宗坚
(8.07%),2至未满3年者次多(7.7%),其后随结 婚年数之增加而递减.换句话说,新婚期间(特别是 婚龄五年之内)夫妻婚姻适应状况的良窳,是决定日 后两人是否能执子之手,白头偕老的重要关键.因 此,面对目前台湾婚姻关系的改变及其所带来的冲 击,如何进一步理解婚姻适应过程中所面临的挑战及 可能采取的因应策略,乃是家庭心理学者刻不容缓的 研究议题之一. 国内对婚姻关系的研究一向缺乏,在心理学界又 特别严重(张思嘉,2006).大多数的研究只是认定 一些变项并探讨变项间的关系(如婚姻适应及其影响 因素),并无理论为基础,使研究结果零散,无法统 整.关於婚姻关系的研究中,婚姻适应是常被研究的 变项.但因长久以来对婚姻适应定义的混淆不清及研 究方法上的限制,使我们对婚姻适应的内涵及动态历 程缺乏了解(张思嘉,1999). 近年来,国内学者开始以强调从现象出发的质 化研究对台湾婚姻适应的内涵及历程进行探究.如利 翠珊(1995)与张思嘉(2001)等均曾探讨婚姻适应 的现象,而其中又以后者对新婚夫妻的调适有较完整 的说明与讨论.本研究将延续张思嘉(2001)对婚姻 早期适应历程的研究成果,对该文中所提出之华人夫 妻的婚姻适应模式进行更深入的探讨.该模式将新婚 期间夫妻婚姻适应分为四个部分来说明,分别为婚姻 适应问题的内涵及向度,影响婚姻适应的脉络因素, 婚姻适应的策略及婚姻适应的模式等.研究者认为, 在整理出本土婚姻适应现象的命题及概念后,有必要 发展相关概念的测量工具及进行理论命题的检验,以 下将针对上述研究目的分三部分进行文献的回顾与评 析.

下一页