西谷中文學校West Valley Chinese Language SchoolP.O. Box 2383, Sunnyvale, CA 94087 (408) 839-7001www.wvcls.org學生 / 家長手冊School Handbook 2011-2012Copyright ? 2011 WVCLS1
Page 2
Dear Parents and Students,The West Valley Chinese Language School is a non-profit organization supported by the volunteeredefforts of the parents. Our goals are to provide children the opportunity to learn the Chinese language;to experience and understand Chinese customs and culture; and to be proud of their Chinese heritage.These can only be achieved through your enthusiastic support and involvement. You can help byvolunteering your time and services as future board members, staff, teacher aides and parentrepresentatives. We urge you to actively participate in the various school activities and attend theSchool Board meetings to help us in guiding the directions of the School. These meetings are to beheld approximately once a month as indicated on the enclosed School Calendar.We hope you will find this booklet helpful in explaining our expectations, policies and procedures. Inaddition, the School publishes a newsletter regularly on the many ongoing school activities. Yourcomments and inputs to the newsletters will be most welcome and appreciated.We look forward to seeing and hearing from you throughout the year.Sincerely,The School Board各位家長與同學:西谷中文學校是一所不牟利的學校,一切校務均由家長義務負責擔任。我們學校的宗旨是為輔導我們的孩子,讓他們有一個良好機會去學習中國的語言,風俗,文化及中國的傳統。為了達到這個目標,我們希望所有家長都能踴躍參加學校的不同活動及節目。家長們可以擔任多項不同的工作,例如協助教室活動,出席每月的校務會議,發表意見以