由 香 港制 造
— 港 造 的 去 现 · 来 —香 制 业 过 · 在 未
( 美) 苏 珊·博尔格 主编 理查德 K 李斯特 侯世昌 张晓泉 孙荣玲 施培公 译 薛 澜 吴贵生 谢 伟 校
清 华 大 学 出 版 社
( 京 ) 新登 字 158 号
由香港制造 —— 香港制造业的过去·现在·未来 M ADE BY H ONG KON G E dited by Suzanne Ber ger and Richard K . L es ter COP Y RIG HT ○ O xford U niversity P ress 1997 C A ll rights reserved. N o part of t his publicat ion may be reproduced, s tored in a retrieval s yst em, or t ransmit t ed, in any form or by any means, w it hout t he prior permis sion in wr iting of Oxford U niversity P ress ( China) L td . 本书中文版由 O xfor d U niversit y P ress 授权清华大学出版社出版.北京 市版权局著作权合同登记号:
未经出版者书面允许, 不得以任何方式复制或抄袭本书的内容. 本书封面贴有清华大学出版社激光防伪标签, 无标签者不得销售.
书 名: 由香港制造—— 香港制造业的过去·现在·未来 作 者: ( 美) 苏珊·博尔格 理查德 K 李斯特 主编 出版者: 清华大学出版社( 北京清华大学学研大厦, 邮编 100084) htt p : / / ww w . t up . t singhua . edu . cn 印刷者: 印刷厂 发行者: 新华书店总店北京发行所 开 本: 850 1168 1/ 32 印张: 11.5 字数: 287 千字 × 版 次: 2000 年 8 月第 1 版 2000 年 8 月第 1 次印刷 书 号: IS BN 7-302- 印 数: 0001～0000 定 价: 元
内 容 简 介
来自美 国麻省理 工学院 的教授们, 基于 对香港 企业和 其设 在 珠江三角洲的工厂所进行的调研, 及对有关文献资料的广泛查阅, 详细分 析了香港 产业的 现状, 并对香港 产业的 未来发展 方向提 出 了建议. 本书是研究香港制造业的极为全面的资料, 同时对其他国 家和地区的产业分析也极有借鉴意义. 本书适 合于企业 管理人 员, 策研究人 员以及 对香港 感兴 趣 政 的读者阅读.
目 录
序言 ……………………………………………………… 邵友保( 3) 序 ………………………………………………………… 方惠坚( 7) 香港经济发展应突出高技术与高附加值的方向 ( 代译者序) …………………………… 侯世昌 董新保( 10) 前言 …………………………………………………………… ( 24) 香港工业发展的新方向: 研究概述 …………………………… ( 28) 上篇 香港工业及其未来 第一章 为什么要研究香港的工业 …………………… ( 2) 第二章 香港工业史 …………………………………… ( 15) 第三章 香港的制造业和服务业 ……………………… ( 29) 第四章 香港工业的优势 ……………………………… ( 36) 第五章 香港模式如何持续发展 …………………… ( 54) 第六章 香港工业面临的挑战 ………………………… ( 62) 第七章 提高香港的核心能力 ………………………… ( 99) 第八章 对美国工业的启示 …………………………… ( 128) 下篇 产业研究 第九章 香港的纺织和服装业 ………………………… 第十章 香港的电子工业 ……………………………… 第十一章 香港的信息技术 …………………………… 第十二章 生物技术与香港 …………………………… 第十三章 香港的资本市场 …………………………… 第十四章 制造能力: 什么是香港发展的新动力 …
( 138) ( 179) ( 204) ( 230) ( 266) ( 289)
1
序 言
人们盼望已久的由美国麻省理工学院苏珊·博尔格和理查德 K 李 斯 特 教授 主 编 的 《由 香 港 制 造 —— 香 港 制 造 业 的 过 去 · 现 在·未来》 一书的中文版 即将问世了.中文译 者之一清华大 学 21 世纪发展研究院侯世昌教授要我为该书写序, 我欣然应允. 尽管我 对香港 产业界, 特别是 香港制 造业的发 展缺少 系统和规 律性的 了 解, 但我还是答应为该书写序. 这主要是因为该书研究的内容—— 关于香 港制造业 过去成 长经验的 回顾和未 来发展 战略的建 议, 与 香港当前关于产业结构的提升和经济结构的再转型的探索研究和 运作方向是一致的.近年来, 关于香港经济定位, 香港产业结构调 整和香 港是否要 发展高 技术产业 等问题的 研究和 讨论, 引起了 香 港内外各界人士的广泛关注. 因此, 这本书的出版发行应该说是及 时的和现实的. 在亚洲 金融危机 强烈的 风暴中, 香港作 为一个 开放的 外向 型 的经济体系, 受到了严峻的外来冲击, 但是在特区政府和香港市民 的共同努力下, 果断和成功的应战, 稳定了香港的金融市场.这说 明了在特区政府的领导下香港具有抵御外来金融风暴冲击和发展 自身经济的强大优势和能力. 经过这场危机的洗礼, 我们的经济基 础不但 没有被削 弱, 反 而更加 巩固, 我们加强 了联系 汇率机 制, 强 化了金 融系统抵 御风险 的能力, 货币保 持稳定, 金融 监管完 善, 服 务体系健全, 香港的国际金融中心地位因此更加稳固. 最新的经济 数据显示: 香港已经恢复活力, 迈上了复苏的道路. 总结亚 洲金融危 机的经 验和教训, 巩固 和发扬 香港自 己的 优 势, 充分运用 经济全球 化和祖 国内地经 济迅猛 发展的两 个重要 因 3

下一页