厦门城市职业学院
实践（训）教学指导书
2009 ～2010 学年第一学期
学部 | 人文学部 |
教研室 | 商务英语 |
课 程 名 称 | 商务英语翻译 |
课程性质 | B |
总学时 | 36 |
实践(训)学时 | 18 |
授 课 班 级 | 08商英口译方向 |
主 讲 教 师 | 黄鹂 |
实践(训)指导教师 | 黄鹂 |
执笔人 | 黄鹂 |
使 用 教 材 | 《世纪商务英语翻译教程》 |
目_ 录
实训一：名片翻译补充练习
实训二：标识翻译补充练习以及直译法和意译法翻译补充练习
实训三：商标翻译补充练习以及词类转换翻译补充练习
实训四：组织机构翻译补充练习以及外来词语翻译补充练习
实训五：公司介绍翻译补充练习以及增译与减译翻译补充练习
实训六：产品说明翻译补充练习以及反译法翻译补充练习
实训七：广告翻译补充练习以及分译法合译法翻译补充练习