6. 法汉-汉法互译技巧;
7. 法语写作.
712
综合德语

一,考试要求:本课程主要考查考生对德语语言知识和运用能力的掌握情况,既考查综合基础知识的掌握情况,又考查实际语言运用能力.
二,考试内容及比例:
1. 基础语法知识的掌握和运用,占20%;
2. 基础词汇知识的掌握和运用,占20%;
3. 德语文章的阅读,理解和诠释综合能力,占20%(包括归纳总结和写作能力);
4. 德译汉,占20%;
5. 汉译德,占20%.
三,试卷类型及比例:
1. 试卷满分为150分.
2. 客观选择题(4选1)为50分,主观题为100分.
3. 客观题以语法词汇为主;主观题包括语法词汇测试,德汉互译,短文理解及写作等.
821
英语语言文学综合知识
(语言学80分,文学70分)
语言学部分
一,考试目的:考察考生掌握语言学基础知识,基本理论和基本分析方法的程度及水平,重点考察考生分析解决问题的能力.
二,考试内容:考生应掌握以下方面的内容:
1. 语言学导论
语言的定义,起源,特征,功能.语言学的主要分支学科.宏观语言学.描写与规定,共时与历时,语言和言语,语言能力与语言应用等的区别.
考试要求:
1)了解语言学的主要分支学科
2)了解语言的定义,起源,特征,功能.
3)理解语言学中一些重要的基本概念:描写与规定,共时与历时,语言和言语,语言能力与语言应用等.
2. 语音
语音学:语音的发生与感知,发音器官,国际音标,辅音,元音,语音的描写,协同发音.
音系学:音位理论和音位变体,音系规则,区别特征,音节,重音,语调,声调.
考试要求:
1) 理解语音学和音系学的差异.
2) 了解语音的发生与感知,发音器官,国际音标,辅音,元音,语音的描写,协同发音.
3) 了解音位理论和音位变体,音系规则,区别特征,音节,重音,语调,声调.
3. 词汇
词汇概说:词的含义,词的识别,词的分类.形态学:词的构成,语
素,屈折,派生,义素,音素和语素的关系.词的变化:特有的词汇
变化,音位变化,形态-句法变化,语义变化和拼写的变化.
考试要求:
1) 理解词的含义,词的识别,词的分类.

上一页下一页